TO BE MISTAKEN - превод на Български

• да се бърка
• да се заблуждавате
• да бъдат объркани
• бъде в грешка
• да се сбърка
• да грешат
• се допусне грешка
• да се бъркате
• да се заблуждаваме
• да бъдат сбъркани
• са грешни

Примери за използване на To be mistaken на Английски и техните преводи на Български

Just allow them to be mistaken.
Просто им позволете да се объркат.

Not to be mistaken with the size, during weavingDress should be periodically applied to the doll.
Да не се бърка с размера по време на тъканеРокля трябва периодично да се приложи към куклата.

Not to be mistaken with a choice of winter clothing give preference to styles that are already well-established trends.
Да не се бърка с избор зимни дрехи са предпочитани стилове, които вече са установени тенденции.

The AG designate Ivan Geshev warned the public not to be mistaken that the prosecutors, i.e.
Иван Гешев днес ви предупреди, да не се заблуждавате, че прокурорите, т.е.

adjuvants available to the public and likely to be mistaken for food, drink
за растителна защита и адюванти, които могат да бъдат объркани с храни, напитки

Not to be mistaken with the selection of children's coats need a thing that meets all the requirements.
Да не се бърка с избор от детски палта нужда от нещо, което отговаря на всички изисквания.

Find out the exact size of the kitchen is necessary to correctly calculate the amount of finishing materials and not to be mistaken with the dimensions of the furniture.
За да разберете точния размер на кухнята е необходимо да изчислите правилно количеството на довършителните материали и да не се заблуждавате с размерите на мебелите.

Not to be mistaken and not to be disclosed, the CIA asked the billionaire Howard Hughes, who agreed to help.
Да не се бърка и не се отвори, на ЦРУ се обърна към милиардера Хауард Хьюзу, който се е съгласил да помогне.

He is too wise to be mistaken.
за да бъде в грешка.

ought not to be mistaken for a break.
би трябвало да не бъдат объркани с почивка.

Therefore, we wish you to choose what is right for you, and not to be mistaken.
Ето защо ние искаме да изберете какво е точно за вас и да не се заблуждавате.

These two parameters will help not to be mistaken in choosing a domestic or foreign bra.
Тези два параметъра ще помогнат да не се сбърка в избора на местен или чуждестранен сутиен.

Not to be mistaken in their choice, it is necessary to pay attention to the following parameters.
Да не се бърка в избора си, че е необходимо да се обърне внимание на следните параметри.

He is too wise to be mistaken.
за да бъде в грешка.

Men are more apt to be mistaken in their generalisation than in their particular observations.”- Niccolo Machiavelli.
Хората са по-склонни да грешат в изводите си, отколкото в наблюденията.- Николо Макиавели- Мисли- страница 2.

It's important not to be mistaken and to pronounce a cool speech
Важно е да не се бърка и да се произнася хладна реч,

He is to wise to be mistaken.
за да бъде в грешка.

In order not to be mistaken in choosing, it is necessary to understand the types
За да не се допусне грешка при избора, е необходимо да се разберат видовете

allowing not to be mistaken with the compatibility.
което позволява да не се бърка със съвместимостта.

do not want to be mistaken with the purchase, it is necessary to select them very carefully.
решите да си купите обеците и не искат да бъдат сбъркани с покупката, че е необходимо да ги изберете много внимателно.