TO BE SLEEPING - превод на Български

• да спи
• да спя
• да спите
• да спиш
• заспало

Примери за използване на To be sleeping на Английски и техните преводи на Български

One night when she was supposed to be sleeping she said,"Mom, I have a question.".
Когато една вечер я слагах да спи, тя ми каза:"Мамо, попитай ме нещо.".

Sleeping is just a way to describe death because a dead body appears to be sleeping.
Сънят е само начин за описване на смъртта, понеже мъртвото тяло изглежда като заспало.

who was supposed to be sleeping beside his four younger sisters, aged from three months to nine years old,
който би трябвало да спи в стаята с 4-те си сестри- на възраст от 3 месеца до 9 години,

I am not going to be sleeping with the help.
той е помощник, а аз няма да спя с помощник.

We're all aware that you supposed to be sleeping at the base that night, but the sergeant in
Онази вечер е трябвало да спите в базата, но сержантът е отбелязал,

This is not the cop I want to be sleeping with, if you know what I mean.
Това не е ченгето, с което бех искал да спя, ако знаете какво имам предвид.

Let's say that your father happens to be sleeping in one of the rooms of the house,
Да предположим, че баща ви спи в една от стаите на вашия дом и трябва да бъдете внимателни,

The only problem is he just happens to be sleeping with the one therapist he trusts: his best friend, Kate.
Проблемът е, че спи с единствения терапевт, на когото вярва- най-добрата му приятелка Кейт.

Though we seem to be sleeping, there is a spirit that directs the dream that will eventually startle us back to the truth of who we are.”.
Въпреки, че изглежда, че спим, има вътрешен сън, който насочва мечтата и накрая ще ни върне към истината за това кои сме.~ Rūmī.

Though we seem to be sleeping, there is an inner wakefulness that directs the dream,
Въпреки, че изглежда, че спим, има вътрешен сън, който насочва мечтата

Though we seem to be sleeping, there is an inner wakefulness that directs the dream,
Въпреки, че изглежда, че спим, има вътрешен сън, който насочва мечтата

She was so hot that I thought she had to be mentally defective to be sleeping with you.
Толкова е секси, че си мислех, че не е добре с главата, щом спи с теб.

you appear to be sleeping but your consciousness is functioning at a deeper level of awareness.
човек сякаш спи, но съзнанието му функционира на едно по-дълбоко ниво.

When asked whether it's a conflict of interest for a senator to be sleeping with the president, polls show people see it as a problem.
При анкета относно конфликта на интереси ако сенатор спи с президента хората виждат проблем.

I wasn't supposed to be sleeping.
когато се предполага, че спя.

his face was buried in his arm on the bench and he seemed to be sleeping;
изпружил ръце върху пейката и заровил в тях лицето си- изглеждаше, че спи;

I got to get it back, or else I'm going to be sleeping on your couch for the rest of my life and you're never going to get those tracks done.
Трябва да си ги върна или ще се наложи да спя на дивана ти до края на живота си. Така никога няма да успееш да довършиш миксовете си.

you're still going to be sleeping in Zucotti Park?
дадете пари на всички, ще продължите да спите в парка?

eating meals at odd hours(times at which your internal clock expects you to be sleeping), you send conflicting signals to your body.
ядете в странни часове(по време, когато вашият вътрешен часовник очаква от вас да спите), вие изпращате на тялото си противоречиви сигнали.

even eating meals at odd hours(times at which your internal clock expects you to be sleeping), you send conflicting signals to your body.
ядете в странни часове(по време, когато вашият вътрешен часовник очаква от вас да спите), вие изпращате на тялото си противоречиви сигнали.