TO BECOME AWARE - превод на Български

• да осъзнаят
• да осъзнават
• да се запознаят
• да узнае
• осъзнаване
• да станат наясно
• да осъзнаем
• да осъзнаете
• да осъзнае
• да осъзнавате
• да осъзнаваме
• да се запознае

Примери за използване на To become aware на Английски и техните преводи на Български

To allow those entities of your planet to become aware of infinity which is often best expressed to the uninformed as the mysterious or unknown.
Да позволят на онези същности от вашата планета, да осъзнаят безкрайността, която често е най-добре изразена за неинформираните като мистериозно или непознато.

This allows subscribers to become aware of new bookmarks as they are saved,
Това позволява на потребителите да се запознаят с новите отметки, които са запазили,

Many are now able to expand their consciousness and starting to become aware of the reason behind the changes taking place.
Мнозина сега са в състояние да разширят съзнанието си и започват да осъзнават причината, която стои зад случващите се промени.

To achieve this, we need to become aware of the importance of nature in our own lives.
За да постигнем това, трябва да осъзнаем значението на природата в нашия живот.

PUOCA“DELIVERY 2018” gives USERS a two-week term to become aware of the changes in the General Terms
ДЗЗД„ДЕЛИВЪРИ 2018” предоставя на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ двуседмичен срок да се запознаят с промените в Общите условия,

As part of their mental reorganization, angry people need to become aware of their demanding nature
Като част от тяхното когнитивно преструктуриране, те трябва да осъзнаят своята взискателна природа

The first thing you would notice in ascending third density humans is that they would start to become aware that they are the creators of their individual life experience.
Първото, което бихте забелязали при възнасящите се хора от трета плътност, е, че те започват да осъзнават, че са творците на своя индивидуален житейски опит.

the first thing to do is to breathe and to become aware that you have twenty-four brand-new hours to live.
първата ви работа е да дишате и да осъзнаете, че имате на разположение чисто нови двадесет и четири часа, които да изживеете.

The first step to take is to become aware that love is an art, just as living is an art.
Първата стъпка в тази посока е да осъзнаем, че любовта също като живота е изкуство.”.

This allows subscribers to become aware of new bookmarks as they get saved,
Това позволява на потребителите да се запознаят с новите отметки, които са запазили,

Feb 2019∫ The quest is simply the attempt of a few pioneer men to become aware of their spiritual selves as all men are already aware of their physical selves.
Ф 2019 ∫ Стремежът е просто опитът на няколко хора- пионери да осъзнаят духовната си същност, тъй като всички хора вече са наясно с физическото си същност.

children begin to become aware of the surrounding reality.
в която според тях децата започват да осъзнават заобикалящата ги реалност.

To become aware- and to not act on this awareness- is a betrayal of the unique gift each of us inherited at birth.
Да осъзнаем- и да не действаме на това осъзнаване- е предателство на уникалния подарък, който всеки от нас е наследил при раждането.

As you are wrapping up this profound year of transformation, it is important to become aware of any ways you may be continuing to give your power away.
Докато приключвате тази година на трансформация, важното е да осъзнаете, по какъв начин можете да престанете да раздавате своята сила.

Practice meditation to still the mind and cause it to become aware of its true relationship to the Self which supports it.
Практикувате медитация, за да запазите ума и да го накарате да осъзнае истинската си връзка със Себе Си, който го подкрепя.

young people need to become aware of their career opportunities,
младите хора трябва да се запознаят с възможностите си за кариера,

you need to become aware of your demanding nature
те трябва да осъзнаят своята взискателна природа

Many are now able to expand their consciousness and starting to become aware of the reason behind the changes taking place.
Много хора в момента разширяват своето съзнание и започват да осъзнават причините за промените, които настъпват.

So learn to become aware of possible problems
Така че, научете се да осъзнавате възможните проблеми,

And vice versa- allows us to become aware of social processes
И обратното- помага ни да осъзнаем социални процеси,