TO BEDTIME - превод на Български

• до лягане

Примери за използване на To bedtime на Английски и техните преводи на Български

particularly when it is used close to bedtime.
който може да наруши съня ви, особено ако пушите близо до лягане.

Board number 3- Close Do not eat before bedtime- eat too close to bedtime is a bad idea.
Съвет 3- Избягвайте Хранене Близо до лягане- Хранене твърде близо до лягане е лоша идея.

not too close to bedtime.
не прекалено близо до лягане.

caffeine close to bedtime.
кофеина близо до лягане.

Eating too close to bedtime, or very late at night when you would normally be sleeping, may also throw off your body's internal clock.
Храненето прекалено близо до времето за лягане или много късно през нощта, когато обичайно би трябвало да спите, може също да захвърли вътрешния ви часовник.

Eating too close to bedtime, or very late at night when you would normally be sleeping, may throw off your body's internal clock and lead to weight gain.
Храненето прекалено близо до времето за лягане или много късно през нощта, когато обичайно би трябвало да спите, може също да захвърли вътрешния ви часовник.

at the very least 10 to 14 hrs prior to bedtime.
празен стомах преди закуска, или най-малко 10 до 14 часа преди лягане.

just prior to bedtime.
30 минути след събуждането и преди лягане.

at least 10 to 14 hours prior to bedtime.
празен стомах преди закуска, или най-малко 10 до 14 часа преди лягане.

alcohol close to bedtime.
избягвайте кофеин и алкохол преди лягане.

Studies have actually shown that using electronic devices immediately prior to bedtime can disrupt your sleep.
Проучванията показват, че използването на електроника точно преди лягане може да попречи на съня ви.

Patients were treated for approximately 12 weeks with tasimelteon 20 mg one hour prior to bedtime, at the same time every night.
Пациентите са лекувани за приблизително 12 седмици с тазимелтеон 20 mg един час преди лягане, по едно и също време всяка нощ.

especially if you smoke too close to bedtime.
който може да наруши съня ви, особено ако пушите преди лягане.

do not try to drink more fluids close to bedtime.
поради ставане за уриниране, не се опитвайте да пиете повече течности точно преди лягане.

is often caused by too many liquids consumed close to bedtime.
често е причинено от прекалено много течности, консумирани непосредствено преди лягане.

Take 1 tablet 20 to 30 minutes prior to bedtime or as directed by your qualified healthcare professional.
Препоръчителен прием: 1 таблетка 20 до 30 минути преди лягане или както е указано от Вашия квалифициран медицински специалист.

early evening, not right close to bedtime.
най-обилното хранене се случва следобед, а не точно преди лягане.

Stay active and aim for 30 minutes or more of activity on most days- but not close to bedtime- to ensure a good night's sleep.
Стремете се за 30 минути или повече активност в повечето дни- но не прекалено близо до времето за лягане.

not too close to bedtime.
не прекалено близо до времето за лягане.

However, experts warn that if you exercise too close to bedtime, the boost of energy may make it more difficult to fall asleep.
Но все пак, експертите предупреждават, че ако се упражнявате малко преди лягане, приливът на енергия може да направи по-трудно заспиването.