TO BETTER PREPARE - превод на Български

• да се подготвят по-добре
• да подготви по-добре
• за по-добра подготовка
• да подготвят по-добре
• по-добра подготвеност

Примери за използване на To better prepare на Английски и техните преводи на Български

You will receive a solid foundation in business theories to better prepare for your professional career.-.
Ще получите солидна основа в бизнес теориите, за да се подготвите по-добре за вашата професионална кариера.-.

to the Commission cover: encouraging farmers to better prepare for crisis, the design
които са свързани с насърчаване на земеделските стопани да се подготвят по-добре за кризи, с разработване

recommendations to some extent, notably with regard to encouraging farmers to better prepare for crisis, the design
по-специално по отношение на насърчаването на земеделските стопани да се подготвят по-добре за кризи, проектирането

in Chemistry which is designed to better prepare doctoral-level chemists to enjoy productive careers in industrial laboratories,
която е предназначена да подготви по-добре докторантите да се насладят на продуктивни кариери в индустриални лаборатории,

They're fulfilling the promise to serve its communities while enhancing opportunities to better prepare students for life after graduation- all while building a strong national reputation of excellence.
Те изпълняват обещанието да служат на неговите общности, като същевременно увеличават възможностите за по-добра подготовка на студентите за живот след завършването- всичко това, докато изграждат силна национална репутация на отлични постижения.

in the Afghan mountains, fighters have always gravitated towards elevated vantage points to better prepare for incoming enemies.
бойците винаги са търсили предимствата на по-високите места за наблюдение, които дават възможност да се подготвят по-добре за идващите врагове.

why this is done in practice and to better prepare those studying tourism for the challenges of managing a sustainable business.
да покаже защо и как това се случва на практика и да подготви по-добре учещите туризъм за предизвикателствата в управлението на устойчив бизнес.

workplace experience to better prepare students for further studies
опит на работното място за по-добра подготовка на учениците за по-нататъшни проучвания

helping the Haitian civil protection services to better prepare for emergencies.
помогна на службите за гражданска защита в Хаити да се подготвят по-добре за извънредни ситуации.

why this is done in practice and to better prepare those studying tourism for the challenges of managing a sustainable business.
да покаже защо и как това се случва на практика и да подготви по-добре учещите туризъм за предизвикателствата в управлението на устойчив бизнес.

More generally, measures will help Member States to better prepare learners for changing labor markets
В по-общ план мерките ще помогнат на държавите членки да подготвят по-добре учащите за променящите се пазари на труда

workplace experience to better prepare students for further studies
опит на работното място за по-добра подготовка на учениците за по-нататъшни проучвания

to the region(excluding Haiti) to deal with disasters when they happen and to better prepare communities for any future natural disasters.
за да се справят с бедствията при тяхното възникване и общностите да се подготвят по-добре за всякакви бъдещи природни бедствия.

while including knowledge from each in both specializations to integrate micro- and macro-practice to better prepare you for licensure, practice and leadership.
за да се интегрират микро и макро практики и да ви подготвят по-добре за изискванията на практиката.

debates designed both to stimulate a critically engaged practice and to better prepare for a range of related careers.
предназначени както за стимулиране на критично ангажирана практика, така и за по-добра подготовка за редица свързани кариери.

which is why the authors say they ought to be considered as part of efforts to better prepare for a future with potentially catastrophic climate change.
могат да бъдат предотвратени, поради което авторите казват, че това трябва да се приеме като част от усилията за по-добра подготовка за бъдеще с потенциално катастрофални климатични промени.

The emphasis is on how to better prepare athletes for the upcoming season
Акцентът е върху това как да се подготвят по-добре спортистите за предстоящия сезон

come to rest in order to have time to better prepare for the winter cold.
за да имат време да подготвят по-добре за зимните холодам.

they will know how to better prepare themselves for it should the same situation arise again.
така че те да знаят как да се подготвят по-добре за него, ако отново възникне същото положение.

warships and other equipment away from the Middle East to better prepare for potential conflicts with Russia or China.
друга техника далеч от Близкия изток, за да се подготвят по-добре за потенциални конфликти с Русия или Китай.