TO COMMUNE - превод на Български

• да общува
• да общуват
• да общувате
• да общувам
• да се причасти

Примери за използване на To commune на Английски и техните преводи на Български

allowing guests to commune with nature in six million liters of geothermal seawater.
позволявайки на гостите да общуват с природата в шест милиона литра геотермална морска вода.

including the need to commune with God through prayer.
включително необходимостта да общува с Бога чрез молитва.

offering His creatures the opportunity to commune with Him in the endlessness that is time.….
предлагайки на Своите създания възможност да общуват с Него в безкрайността, която е времето.

to escape the temptations of the flesh and to commune with his God.
да се изтръгне от съблазните на плътта и да общува със своя Бог.

wants only to commune with God.
иска само да общува с Бога.

then, would have been understood to prepare him to commune with God and to strengthen him against the devil's temptations.
пустинята би бил разбран, за да го подготви да общува с Бога и да го укрепи срещу изкушенията на дявола.

My colleagues and I are ready and willing to commune with anyone who achieves a certain measure of Christhood.
Моите колеги и аз сме готови и желаем да общуваме с всеки, който е достигнал определена степен на живот в Христа.

If you expect to commune with your higher expressions,
Ако очаквате общуване с висшите си изражения,

meditation and study to commune with this soul.
медитация и проучване да се общува с тази душа.

And I know that many of you reading these lines are already prepared to commune with me.
И аз зная, че много, доста много от четящите тези редове вече са готови за общуване с мен.

At a certain level of the spiritual path, a person needs to develop the ability to reach beyond the material universe and to commune with the spiritual realm.
На определено ниво на духовния път на човека е необходимо да развива способността да се влиза зад пределите на материалната вселена и да се общува с духовното царство.

a chance to commune with the gods and a bid to obtain godlike immortality?
шанс да се общува с боговете и опит да се получи божествено безсмъртие?

that we fall well short of the standard of holiness required to commune with God.
сме доста далеч от стандарта за святост, изискван за общуване с Бог.

They respond to the inmost longing of every heart to commune with its Maker by carrying out acts of collective worship in diverse settings,
Като откликват на най-съкровения копнеж на всяко сърце да общува със своя Творец, те провеждат съвместно богослужение в най-различна среда,

He spent the last three decades of his life attempting to commune with angels and demons in order to learn the universal language of creation
Той отделя много време и усилия през последните тридесет години от живота си, за да се опита да общува с ангели, за да научи универсалния език на сътворението

well to take him out of the communion line and not permit him to commune that day.
е по-добре родителят да го изведе извън опашката за причастие и да не му позволи да се причасти в този ден.

so of his life to attempting to commune with angels and demons in order to learn the universal language of creation
за да се опита да общува с ангели, за да научи универсалния език на сътворението

wrote that"when the priests wanted to commune with their gods and receive messages from them,
писал следното:"Когато астекските жреци искат да общуват с техните богове и да получат послание от тях,

so of his life to attempting to commune with angels in order to learn the universal language of creation and brings about the pre-apocalyptic unity of mankind.
години от живота си, за да се опита да общува с ангели, за да научи универсалния език на сътворението и да донесе пред-апокалиптично единство на човечеството.

Whether to commune with nature or merely escape the monotony of city life,
Дали да общувате с природата или просто да избягате от монотонността на градския живот,