TO COMPARE DIFFERENT - превод на Български

• да сравнявате различни
• да сравните различни
• да сравняват различни
• да сравняват различните
• да сравнява различни
• да сравним различните

Примери за използване на To compare different на Английски и техните преводи на Български

an easy way to compare different levels of categorization.
лесен начин да сравните различни нива на категоризация.

On the second question, the Court points out that in principle it is not its function to compare different decisions of national courts,
По втория въпрос Съдът посочва, че по принцип не е негова функция да сравнява различни решения на националните съдилища,

making it almost impossible for consumers to know how much they are paying and to compare different offers'.
за потребителите е почти невъзможно да разберат колко плащат и да сравняват различни оферти, се казва в доклада.

it forces the child to compare different options for her spending
тя принуждава детето да сравнява различни опции за разходите си

This form of standard deviation investing allows pensions funds to compare different mutual funds by adjusting for risk.
Тази форма на инвестиране със стандартно отклонение позволява на пенсионните фондове да сравняват различни взаимни фондове чрез коригиране на риска.

as well as have the creativity to compare different campaigns with ease.
както и да имате креативността да сравнявате различните кампании с лекота.

helping you to compare different models and products offered systematic offers according to your requirements.
помага Ви да сравните различните модели и продукти, предлага систематизирани оферти според вашите изисквания.

customers start to compare different products from different vendors to ensure that they are getting high quality products at reasonable prices.
потребителят сравнява различни продукти от различни марки и продавачи за да е сигурен, че ще получи високо качество на разумна цена.

consumers will be able to use the document to compare different investment products
могат да използват документа, за да сравнят различни инвестиционни продукти

the buyers begins to compare different products from different vendors to make sure that they will receive a quality product at a fair price.
потребителят сравнява различни продукти от различни марки и продавачи за да е сигурен, че ще получи високо качество на разумна цена.

To compare different power generation technologies the capital costs must be expressed in terms of the generating capacity of the plant(for example as dollars per kilowatt).
За да се сравнят различните технологии за производство на енергия, капиталовите разходи трябва да бъдат изразени чрез производствена мощност на централата(например като долари за киловат).

To compare different materials, you must look at the dielectric constant of the material.
За да се сравнят различните материали е необходимо да се погледне на диелектрическата проницаемост на материала.

researching regional local laws, it is important to compare different brands of Hemp oil.
проучване на регионалната правна употреба, е важно да се сравняват различни марки.

it is important to compare different brands.
е важно да се сравняват различни марки.

It's a bit easier to compare different types of apples, Granny Smith with Golden Delicious for example,
Това е малко по-лесно да сравнявате различни видове ябълки,"Баба Смит" със Златна превъзходна например, но дори тогава ще бъде несъответствие

For example, you might want to compare different views of the same worksheet in a workbook between two Web Part pages each in a separate window by using the New Window command under the File menu in Internet Explorer.
Например, може да искате да сравните различни изгледи на един и същи работен лист в работна книга между две страници на уеб компонент, всяка в отделен прозорец, използвайки командата Нов прозорец под менюто Файл в Internet Explorer.

Mastercard's expertise in where people spend has resulted in a unique list of recommendations that allow travelers to compare different places according to both attractiveness,
Експертизата на Mastercard за местата, където хората предпочитат да харчат, даде като резултат уникален списък с препоръки, които позволяват на пътешествениците да сравняват различни дестинации според тяхната атрактивност,

enable them, in particular, to compare different offers.
за да могат те, по-специално, да сравняват различните предложения.

reproducible, in order to enable end-users to compare different tyres and so as to limit testing costs for manufacturers.
с цел да се позволи на крайните ползватели да сравняват различните гуми и да се ограничат разходите по изпитването за производителите.

it would be good to know in which features to compare different models of heat pumps,
би било добре да знаете по какви признаци да сравнявате различните модели термопомпи,