to complete the workto finish the jobfinish the workto complete the job
за завършване на работата
to complete the workto complete the job
с приключване на работата
to complete the work
да приключим работата
to finishing the jobto complete the work
да завършат работата
to complete the workfinish workto finish the job
да завършим работата
to finish the jobto finish the workto complete the workto complete the job
да завърши делото
за довършване на работа
Примери за използване на
To complete the work
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The executing stage consist of those processes performed to complete the work defined in the Project Management Plan to satisfy the project specifications.
Тя се състои от процеси, изпълнявани с цел приключване на работата, определена в плана за управление на проекта, за да се изпълнят спецификациите на проекта.
it is time to complete the work that has already started.
е време да завършим работата, която вече е започната.
Performed to complete the work defined in the project management plan to satisfy the project specifications.
Изпълнявани с цел приключване на работата, определена в плана за управление на проекта, за да се изпълнят спецификациите на проекта.
the inability to complete the work begun, the rethinking of creative plans;
невъзможност за завършване на започналата работа, преосмисляне на творчески планове;
it is often necessary as additional equipment to complete the work begun in high quality.
често е необходимо като допълнително оборудване за завършване на започналата работа с високо качество.
it is necessary to complete the work of the brain.
тя е необходима за приключване на работатана мозъка.
curative means necessary to complete the work of the intestine.
лечебно средство, необходим за приключване на работатана червата.
If the Client subsequently requires the Company to complete the work within a shorter time frame than specified in the Order
Ако впоследствие Клиентът изисква от Дружеството да завърши работата в по-кратък срок, отколкото е посочено в Поръчката,
If the Client subsequently requires the Company to complete the work within a shorter time frame than specified in the Order,
Ако впоследствие Клиентът изисква от Дружеството да завърши работата в по-кратък срок, отколкото е посочено в Поръчката,
Also, the banana is very valuable to its high content of potassium needed to complete the work of the heart muscle,
Също така, банана е много ценно за високото си съдържание на калий, необходим за завършване на работатана сърдечния мускул,
If the Client subsequently requires theEword to complete the work within a shorter time frame than specified in the Order theEword reserves the right to charge additional monies to prioritise such projects ahead of pre-planned work..
Ако впоследствие Клиентът изисква от Дружеството да завърши работата в по-кратък срок, отколкото е посочено в Поръчката, Компанията си запазва правото да таксува допълнителни парични средства за приоритизиране на такива проекти преди предварително планираната работа..
We will do everything possible to complete the work on the overpass in Dimitrovgrad by the end of October 2014 to ease the traffic in t Minister Danail Papazov inspects the construction of the railway line Dimitrovgrad- Svilengrad-the Greek border.
Ще направим всичко възможно да приключим работата по пътния надлез в Димитровград до края на октомври тази година, за да облекчим трафи Министър Данаил Папазов инспектира строителството на жп линията от Димитровград до Свиленград- гръцка граница.
the data of software wan communicate with CAD to complete the work of surveying and mapping.
данните на софтуер WAN общуват с CAD за завършване на работатана проучване и картиране.
If, after having accepted the work assignment, the worker is unable to complete the work because of its cancellation by the employer and the worker is not responsible,
Ако работникът не е в състояние да завърши работата, след като е приел възложената задача,
From then on her one thought was to use the little time she thought that remained to complete the work she had undertaken and so cheat death
От тогава си един мисъл беше да се използва малко време, тя все пак, че остават да завършат работата, тя се ангажира и така мамят смъртта на крада това,
If the Client subsequently requires HYFN Local to complete the work within a shorter time frame than specified in the Insertion Order,
Ако впоследствие Клиентът изисква от Дружеството да завърши работата в по-кратък срок, отколкото е посочено в Поръчката,
need to make choices not only about how and when to complete the work, but also what work and clients to take on from a more strategic perspective.
портфолио от клиенти и задачи, и трябва да правят избор не само за това как и кога да завършат работата, но и за това каква работа и клиентите да поемат от една по-стратегическа перспектива.
he wanted to complete the work he had begun on the kinetic theory of gases.
той искаше да завърши работата, той е започнал на кинетичната теория на газовете.
thus the Mobile Spy App fails to complete the work.
по този начин мобилен шпионин ап не успее да завърши работата.
goals for our country for the new programming period and to complete the work on the draft projects for the 2014-2020 operational programs.
целите за страната ни през новия програмен период и да приключи работата по проектите на оперативните програми за 2014-2020 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文