TO COMPLETE THE PROJECT - превод на Български

• да завърши проекта
• за завършване на проекта
• за довършване на проекта
• да завършат проекта
• за осъществяването на проекта
• за изпълнение на проекта

Примери за използване на To complete the project на Английски и техните преводи на Български

The reverse interconnector happened only after unprecedented pressure from the European Commission in July last year to complete the project.
Реверсивната връзка беше осъществена едва след като през юли след безпрецедентен натиск от ЕК за довършване на проекта.

relying on assistance from the Danish Air Force to complete the project.
разчита на помощ от Военновъздушните сили на Дания за осъществяването на проекта.

Acquiring the necessary materials required to complete the project in some cities is more expensive.
Придобиването на необходимите материали за завършване на проекта в някои градове е по-скъпо.

It is expected that the applicant will be able to complete the project during the period of appointment.
Необходимо е, че кандидатът ще бъде в състояние да завърши проекта по време на периода на назначението.

The exact amount will depend on the time it takes to complete the project and the expenses needed.
Точната сума ще зависи от времето, необходимо за изпълнение на проекта, и необходимите разходи.

During the final months before delivery of the first aircraft, the company had to repeatedly request additional funding to complete the project.
През последните месеци преди доставката на първия самолет Boeing са искали многократно отпускане на заеми за довършване на проекта.

taking 9 months to complete the project.
отделя 9 месеца за завършване на проекта.

or he failed to complete the project.
той не е успял да завърши проекта.

Dino wants Tobey and his crew to complete the project in exchange for twenty five percent of the car's estimated selling price of $2 million.
Желанието на Дино е Тоби и екипът му да завършат проекта и да получат 25 процента от продажната цена на колата, която е два милиона долара.

veterinary equipment needed to complete the project.
ветеринарното оборудване, необходими за завършване на проекта.

The applicant is expected to be able to complete the project during the period of appointment.
Необходимо е, че кандидатът ще бъде в състояние да завърши проекта по време на периода на назначението.

Dino wants Tobey and his crew to complete the project in exchange for 25% of the car's estimated selling price of $2 million.
Желанието на Дино е Тоби и екипът му да завършат проекта и да получат 25 процента от продажната цена на колата, която е два милиона долара.

even large amounts do not reduce the capital required to complete the project.
какъв тип седимент използвате, дори големи количества не намаляват капитала, необходим за завършване на проекта.

It is a prerequisite that the applicant will be able to complete the project within the period of employment.
Необходимо е, че кандидатът ще бъде в състояние да завърши проекта по време на периода на назначението.

in a bid to complete the project by the end of next year.
в опит да завършат проекта до края на следващата година.

the assistant assumes certain obligations to complete the project.
асистентът поема определени задължения за завършване на проекта.

managing resources so as to complete the project within the defined scope,
така че да завърши проекта в рамките на определените обхват,

Flowers Ruzanna Manasyan notes that they do not intend to complete the project after the Festival, but plan to create an educational program to teach the profession of gardeners
цветята в Москва Ружана Манасиан отбелязва, че не възнамерява да завърши проекта след фестивала, но планира да създаде образователна програма за преподаване на професията градинари

in addition to that initially planned by the programme, and I believe it is likely that additional sums will be needed to complete the project.
се очакват допълнителни разходи спрямо първоначално планираните в програмата; считам, че за довършване на проекта вероятно ще са необходими допълнителни суми.

driven to complete the project, and in violation of the safety protocols,
принуден да завърши проекта и в разрез с всички протоколи за сигурност,