Examples of using To complete the project in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
העיצוב הוא פשוט מאוד וזה צריך להיות די קל להשלים את הפרויקט ללא כל בעיה.Resource and time management are also necessary in order to complete the project on time.
ניהול משאבים וזמן גם הם חיוניים כדי להשלים את הפרויקט בזמן.You provide us with necessary assets and information that we request in order to complete the project.
אתה תיתן לנו You will give us the assets and information that we need to complete the project.
אתה תיתן לנו You will give us the assets and information we need to complete the project.
אתה תיתן לנו You will give us assets and information we request we need to complete the project.
אתה תיתן לנו Also, the high quality of the work allowed the Project Manager to complete the project without need for any further assistance from IntelliManage.
בנוסף, איכות העבודה הגבוהה איפשרה למנהל הפרויקט להשלים אותו ללא צורך בעזרה נוספת מצד IntelliManage.Receivers tried to complete the project, and the court said that deleting the caveat was the only way to complete the project.”.
כונסי נכסים ניסו להשלים את הפרויקט, ובית המשפט אמר שמחיקת הערת האזהרה זו הדרך היחידה להשלים את הפרויקט".We had a tight deadline to redo our website and Alex& Gila managed to complete the project on time, even if we didn't have a proper meeting,
היה לנו דדליין צפוף לעצב מחדש this complex project can be broken down to keep the whole team working effectively to complete the project.
זה ניתן לפרק פרויקט מורכב זה לתתי פרויקטים, כדי לגרום לכל הצוות לעבוד ביעילות להשלמת הפרויקט.Electra won the prestigious tender to build the complex building of the library- the company will start execution next month and is expected to complete the project within 3 years.
חברת אלקטרה זכתה במכרז היוקרתי להקמת המבנה המורכב של הספרייה- החברה תיכנס לביצוע בחודש הבא וצפויה לסיים את הפרויקט תוך 3 שנים.בסה"כ דרושים עוד 30 מיליון דולר להשלמת הפרוייקט, מתוכם התחייב איש העסקים והפילנתרופ מוריס קאהן לתרום 10 מיליון דולר נוספים באם יגויס שאר הסכום- 20 מיליון דולר.I knew if I had refused to work, if I took my own life… it would only be a matter of time before Krennic realized… he no longer needed me to complete the project.
ידעתי שאם אסרב לעבוד, אם אטול את חיי, זה יהיה רק עניין של זמן עד שקרניק יבין שהוא כבר לא זקוק לי להשלמת הפרויקט, אז עשיתי את מה שאיש לא ציפה לו.this complex project can be broken down to keep the whole team working effectively to complete the project.
ניתן לפרק פרויקט מורכב זה כדי לשמור על צוות שלם שעובד ביעילות להשלמת הפרויקט.Another great achievement was the ability to complete the project in a relatively short time for project of such scale, and by that substantially save on project costs.
הישג כביר נוסף היתה היכולת להשלים את הפרויקט תוך זמן קצר יחסית לפרויקט בסדר גודל כזה, וכך גם לחסוך באופן משמעותי בעלות הפרויקט.Resource and time management are also essential to completing the project on time.
ניהול משאבים וזמן גם הם חיוניים כדי להשלים את הפרויקט בזמן.We are looking forward to completing the project.”.
אנחנו מחכים להשלים את הפרויקט".We look forward to completing the project.".
אנחנו מחכים להשלים את הפרויקט".Commit to completing the project in its entirety.
השלמת הפרויקט לפי כל שלביו.An internal management reshuffle at the shipyard led the company to rethink its focus and led to completing the project.
שינוי מבצעי פנימי במספנה הוביל את החברה לבחון מחדש את המיקוד שלה והוביל להשלמת הפרויקט.
