TO PARTICIPATE IN THE PROJECT - превод на Български

• да участват в проекта
• за участие в проекта
• да се включат в проекта
• да участва в проекта

Примери за използване на To participate in the project на Английски и техните преводи на Български

In 2012, I had the wonderful opportunity to participate in the project“Physical Ballet”,
През 2012 имах щастливия шанс да участвам в проекта“Physical Ballet”,

On the other hand, the Bulgarian Prime Minister has invited Serbia and Croatia to participate in the project with 2% each and their answers are expected by Saturday.
От друга страна, българският премиер е предложил участие в проекта с по 2% на Сърбия и Хърватия и очаква отговорите им до събота.

expressed his willingness for the whole school to participate in the project.
които веднага откликват на идеята и изявяват желание за участие в проекта.

Hans-Josef Ho added:"from the outset we invite customers to participate in the project, and quickly make the parts according to their unique needs,
Ханс-Йозеф хо добавя:"от самото начало Каним клиенти да участват в проекта и бързо да направят части според техните уникални нужди,

To participate in the project were selected young politicians from the Bulgarian Socialist Party/BSP/, representatives of all districts in the country,
За участие в проекта са подбрани млади политици от БСП, представители на всички административни области в страната,

followers of Hyundai are invited to participate in the project, reflecting our commitment to always engage in a way that reflects the spirit of the game- through openness and inclusion.
последователи на Hyundai бяха поканени да участват в проекта, отразяващ нашия ангажимент да се включим по начин, който отразява духа на играта- чрез откритост и приобщаване.

Science who wish to participate in the project Student Practices co-financed by the European Social Fund where our university is a partner of the Ministry of Education and Science.
науката(МОН) техни колеги, желаещи да се включат в проекта„Студентски практики”, съфинансиран от Европейския социален фонд, в който нашият университет е партньор на МОН.

for more information and to express willingness to participate in the project, representing the majorstakeholder in theprocess of developingandimplementing anational strategy for therenovation ofexisting buildingsin a comprehensive manner(deep renovation).
както и да изявите желание за участие в проекта, като представител на основна заинтересована страна в процеса на изработване и прилагане в действие национална стратегия за реновиране на съществуващия сграден фонд по всеобхватен начин(дълбоко реновиране).

It is also one of 15 Russian universities that were initially selected to participate in the Project 5-100, coordinated by the Government of the Russian Federation
Той е един от 15-те руски университета, които са избрани да участват в проекта 5- 100 руски академични постижения, координиран от правителството на Руската федерация

Startups and young SMEs that have expressed interest to participate in the project will receive consultation
Стартиращите и млади МСП, заявили интерес да се включат в проекта, ще бъдат консултирани,

which expresses a desire to participate in the project.
които изявят желание да участват в проекта.

formal offer in September, so that by the end of the month the government to decide whether or how to participate in the project.
така че до края на месеца правителството да вземе решение дали как да участва в проекта.

Several of the chosen photographers will be invited to participate in the project"The Children with Talent of Bulgaria"(more information read here) in the spring of 2019.">
Някои от най-добрите фотографи ще могат да участват в проекта„Талантливите деца на България“(за повече информация виж тук) и да направят снимки, които ще бъдат

These arrangements may include the necessary contributions needed to participate in the project and its requirements, the decision-making process within the project, conditions for leaving the project
Редът и условията може да включват необходимите вноски за участие в проекта и неговите изисквания, процеса на вземане на решения в рамките на проекта,

Experts from the Bulgarian Export Insurance Agency(BEIA) were invited to participate in the project.
са поканени експерти от Българската агенция за експортно застраховане(БАЕЗ) за участие в проекта.

Our students are encouraged to participate in the projects of the faculty and contribute to the scientific
Нашите студенти се насърчават да участват в проектите на факултета и да допринасят за научните

mentor them to ensure that they have a great experience and continue to participate in the projects.
за да се уверим, че получават опит и продължават да участват в проектите.

Member States and associated third countries shall publish general transfer licences directly granting authorisation to suppliers established on their territory to participate in the projects under the Fund.
Държавите членки и асоциираните трети държави публикуват генерални лицензи за трансфер, с които пряко предоставят разрешение на доставчици, установени на тяхна територия, да участват в проектите по фонда.

One of the major goals of the forum is to present the capabilities of the Bulgarian Defense Industry companies to participate in the projects for the modernization of the army.
Една от големите цели на форума е представяне на възможностите българските компании от отбранителната индустрия да участват в проектите за модернизация на армията.

Motivation to participate in the project.
Мотиви за участване в проекта.