RELATED TO THE PROJECT - превод на Български

• свързани с проекта
• във връзка с проекта
• свързана с проекта

Примери за използване на Related to the project на Английски и техните преводи на Български

supplies directly related to the project, depreciation of tools
пряко свързани с проекта, амортизация на инструменти

took files related to the project before disclosing that he was going to work for a Chinese competitor.
е взел файлове, свързани с проекта, преди да се разкрие, че той ще работи за китайски конкурент.

by providing additional funding for specific objectives related to the project, such as administrative or technical capacity development.
осигурява- не на допълнително финансиране за конкретни цели във връзка с проекта, като например развитието на админи- стративен или технически капацитет.

ensure interoperability with the neighbouring countries on the corridor as well as the main milestones related to the project.
оперативна съвместимост със съседните страни по коридора, както и основните„крайъгълни камъни“, свързани с проекта.

Costs not related to the project: In an ESF project in the Netherlands the beneficiary undertook training
в Разходи, които не са свързани с проекта: При проект по ЕСФ в Нидерландия бенефициентът е организирал обучение

Publications relating to the project.
Публикации свързани с проекта.

Any enquiries relating to the project and/or suitability should be directed to Professor Cootes at the address above.
Всички въпроси, свързани с проекта, и/ или за годност трябва да бъдат насочени към професор Cootes на адреса по-горе.

Kreditanstalt has already provided a 470,000-euro loan for some of the technical studies relating to the project.
Kreditanstalt вече е отпуснала заем на стойност 470 000 евро за някои от техническите проучвания, свързани с проекта.

miscellaneous' mainly include expenditure related to the projects implemented outside the Union
разни“ включват главно разходи, свързани с проекти, изпълнявани извън Съюза

miscellaneous' mainly include expenditure related to the projects implemented outside the Union
разни“ включват главно разходи, свързани с проекти, изпълнявани извън Съюза

Documents related to the project application.
Документи свързани с проекта.

Publications closely related to the project.
Публикации, които са най-тясно свързани с предложения проект.

Costs not directly related to the project;
Разходи, които нямат пряка връзка с проекта;

So it's quite related to the project.
Очевидно е, че е доста обвързан с проекта.

Membership fees when directly related to the project.
Разходи за закупуване на земя, когато са пряко свързани с изпълнението на проекта.

Sports and/or activities related to the project;
Свързани проекти и/или организации, подкрепящи проекта;

Forthcoming tasks related to the project's implementation were discussed.
Обсъдени бяха предстоящите задачи, свързани с реализирането на проекта.

All contracts, related to the project's construction and operation.
Всички договори, свързани с изграждането и експлоатацията на проекта.

The site will periodically publish information related to the project;
На сайта периодично ще се публикува информация, свързана с изпълнението на проекта;

It also provides all the necessary information related to the project.
Съдържат ЦЯЛАТА необходима информация, отнасяща се до проекта.