RELATED TO THE PROTECTION - превод на Български

• свързани със защитата
• свързани с опазването
• свързани със защита
• свързани с опазване
• свързана със защитата
• свързано със защитата
• във връзка със закрилата

Примери за използване на Related to the protection на Английски и техните преводи на Български

Please contact us if you need any additional information related to the protection of your personal data when using our site.
Свържете се с нас, ако се нуждаете от допълнителна информация, свързана със защитата на Вашите лични данни при ползване на сайта ни.

other legitimate forms of civic activity, related to the protection of human rights.
други законни форми на гражданска дейност, свързани със защитата на човешките права.

Any user actions related to the protection of his rights and legitimate interests should be made in consultation with a lawyer.
Всякакви действия на потребителя, свързани със защита на неговите права и законни интереси следва да бъде направена след консултация с юрист.

together we raise awareness on topics related to the protection of the environment, the development of the enterprising spirit and innovation.
заедно повишаваме информираността по теми свързани с опазване на околната среда, развитието на предприемаческия дух и иновациите.

is involved in all issues related to the protection of personal data.
взема участие при разрешаването на всички въпроси, свързани със защитата на личните данни.

Audit of internal processes and procedures related to the protection of personal data in companies.
Одит на вътрешните процеси и процедури, свързани със защита на личните данни в дружествата;

opinions on issues related to the protection of personal data.
при поискване по всякакви други въпроси, свързани със защитата на личните данни.

Any User actions related to the protection of his rights and legitimate interests should be made after due consultation with an expert in the field.
Всякакви действия на Потребителя, свързани със защита на неговите права и законни интереси, следва да бъде направена след надлежна консултация със специалист в областта.

Member States may specify other tasks related to the protection of personal data under this Regulation.
Държавите членки могат да посочат други конкретни задачи, свързани със защитата на лични данни съгласно настоящия регламент.

The majority of the people employed by the active NGOs share common values related to the protection of fundamental civil rights and freedoms.
Ангажирани в дейността на активните неправителствени организации, споделят общи ценности, свързани със защита на основните граждански права и свободи.

Organize polls on various aspects related to the protection of human rights in Romania.
Организиране на проучвания на общественото мнение по различни въпроси, свързани със защитата на правата на човека в Румъния.

in Strasbourg on various cases related to the protection of human rights.
в Страсбург по различни случаи, свързани със защита на правата на човека.

including texts related to the protection and processing of personal data.
които включват текстове, свързани със защита и обработване на личните данни.

regulatory rules related to the protection of intellectual and/ or industrial property objects.
нормативни правила, свързани със защита на обекти на интелектуална и/или индустриална собственост.

support on issues related to the protection of children's rights and their inclusion in the agenda of Bulgarian authorities.
подкрепа по темите, свързани със защита на правата на децата.

The Client shall be required to comply with all applicable laws and regulations related to the protection of intellectual and/or industrial property.
Клиентът е длъжен да спазва всички приложими закони и нормативни правила, свързани със защита на обекти на интелектуална и/или индустриална собственост.

Part of this engagement is related to the protection and preservation of your personal information.
Част от този ангажимент е свързан със защитата и запазването на вашите лични данни.

The National Gallery is the largest state cultural institution, related to the protection and promotion of the artistic heritage of Bulgaria.
Националната галерия е най-големият държавен културен институт, свързан с опазването и популяризирането на художественото наследство на България.

Welcoming speech of Mrs. Tsveta Markova to the participants in a National conference related to the protection of critical infrastructure in the situation of multilateral terrorist threat.
Приветствие на госпожа Цвета Маркова към участниците в Националната конференция, свързана със защита на критична инфраструктура в ситуация на многостранна терористична заплаха.

Some of the activities of the Council, related to the protection of freedom of expression
Част от дейността на Съвета, свързана със защита на свободата на изразяване