RELATED TO THE WORK - превод на Български

• свързани с работата
• свързани с дейността
• свързани с работната
• свързана с работата
• свързано с работата
• отнесено към работата

Примери за използване на Related to the work на Английски и техните преводи на Български

You can express an interest in a specific subject related to the work of the ECB e.g.
Можете да заявите интерес по конкретна тема, свързана с работата на ЕЦБ напр.

persons with recognized scientific experience in matters related to the work of the Commission.
с признат научен опит по въпросите, свързани с работата на Комисията.

Hygroma brush quite common in people whose professional activity is related to the work at the computer, typewriter, at the piano.
Hygroma четка доста често при хора, чиято професионална дейност е свързана с работата на компютър, пишеща машина, на пианото.

other issues related to the work of the website.
други въпроси, свързани с работата на сайта.

will experience a stressful situation related to the work of a child.
ще се преживее стресова ситуация свързана с работата на дете.

as well as the topics related to the work of the imams were discussed.
бяха разглеждани и дискутирани точките с работата на имамите.

good practices related to the work of specialists in environmental protection,
добри практики свързани с работата на специалистите по опазване на околната среда,

whether the things they had done are related to the work.
дали те е направил нещата са свързани с работата.

the 2014- 20 period, and to improve the secondary legislation on matters related to the work of the audit authorities.
за да подобри вторичното законодателство по въпросите, свързани с дейността на одитните органи.

on ensuring the communication with the relevant stakeholders on all issues related to the work programme.
гарантирането на диалог със съответните заинтересовани страни по всички въпроси, свързани с работната програма.

all general matters related to the work of the EU institutions.
общи въпроси, свързани с работата на институциите на ЕС.

current issues related to the work of the imams.
актуални въпроси, свързани с дейността на имамите.

Related to the work of NGOs in negotiation systems,
Отнесено към работата на неправителствените организации в системите за договаряне,

on ensuring communication with the relevant stakeholders on all issues related to the work programme.
гарантирането на диалог със съответните заинтересовани страни по всички въпроси, свързани с работната програма.

physicians were able to drastically improve their performance in any task related to the work they were working on at that time.
лекарите са успели драстично да подобрят работата си по каквито и да било задачи, свързани с работата, върху които работят по това време.

it would take a long medical process to prove their diseases are directly related to the work environment.
ще отнеме дълъг медицински процес, за да докажат, че заболяванията им са свързани с работната среда.

It becomes quite clear that the work of the immune system is very closely related to the work of all organs and systems of the body,
Става ясно, че работата на имунната система е много тясно свързана с работата на всички органи и системи на тялото и всякакви промени във

The new Act overcomes the fragmentation of the current legal framework related to the work of foreign nationals in the Republic of Bulgaria
Новият закон преодолява разпокъсаността на досегашната правна уредба, свързана с работата на чужди граждани на територията на Република България,

Create dynamic, project-based virtual research laboratories for conducting research related to the work of student teams,
Да създава динамични, проектно-базирани виртуални научно-изследователски лаборатории за провеждане на научни изследвания, свързана с работата на студентски колективи,

as well as their knowledge on the practical terminology related to the work at Sutherland.
както и познанията им по практическата терминология свързана с работата в Sutherland.