TO CONFRONT HIM - превод на Български

[tə kən'frʌnt him]
[tə kən'frʌnt him]
да се изправи срещу него
to confront him
to face him
to stand up to him
да се изправя срещу него
to confront him
to face him
to stand up to him
да му се противопостави
to resist him
to stand up to him
to confront him
да се изправиш срещу него
to confront him
to face him
to stand up to him
да се изправят срещу него
to confront him
to face him
го конфронтираш
да му се противопоставя
to resist him
to stand up to him
to confront him
да се срещна с него
to meet him
to see him
to confront him

Примери за използване на To confront him на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Look, if you want to confront him, you have to do it his way.
Виж, ако искаш да се изправиш срещу него, трябва да го направиш по неговия начин.
you were too much of a coward to confront him.
тя е имала нещо към Кори, но си бил толкова изплашен да се изправиш срещу него.
You need to confront him and show him that he can't push you around.
Длъжна си да му се противопоставиш, и да му покажеш, че вече не може да те притиска.
deep down you know you need to confront him about the resentment you have been harboring for 20 years?
дълбоко в себе си ти знаеш, че трябва да се изправиш срещу него, заради негодуванието, което си крил през последните 20 години?
Decades after the war, Lomax discovers that the Japanese interpreter he holds responsible for much of his treatment is still alive and sets out to confront him, and his haunting past.
Десетилетия по-късно Ломакс открива, че японският преводач, когото той държи отговорен за жестокото си третиране, още е жив и решава да се изправи лице в лице с него и с миналото си, което не му дава покой.
Decades later, Lomax discovers that the Japanese interpreter he holds responsible for much of his treatment is still alive and sets out to confront him, and his haunting past, in this powerful tale of survival.
Десетилетия по-късно Ломакс открива, че японският преводач, когото той държи отговорен за жестокото си третиране, още е жив и решава да се изправи лице в лице с него и с миналото си, което не му дава покой.
Decades later Lomax discovers that the Japanese interpreter he holds responsible for much of his treatment is still alive and sets out to confront him and his haunted past.
Десетилетия по-късно Ломакс открива, че японският преводач, когото той държи отговорен за жестокото си третиране, още е жив и решава да се изправи лице в лице с него и с миналото си, което не му дава покой.
Decades later, Lomax discovers that the Japanese interpreter he holds responsible for much of his treatment is alive and sets out to confront him, and his harrowing past.
Десетилетия по-късно Ломакс открива, че японският преводач, когото той държи отговорен за жестокото си третиране, още е жив и решава да се изправи лице в лице с него и с миналото си, което не му дава покой.
Decades later, Lomax discovers that the Japanese interpreter he holds responsible for much of his treatment is still alive and sets out to confront him and his haunting past.
Десетилетия по-късно Ломакс открива, че японският преводач, когото той държи отговорен за жестокото си третиране, още е жив и решава да се изправи лице в лице с него и с миналото си, което не му дава покой.
Lomax survived and decades later he discovers that the Japanese interpreter he holds responsible for much of his treatment is still alive and sets out to confront him, and his haunting past, in this powerful tale of survival.
Десетилетия по-късно Ломакс открива, че японският преводач, когото той държи отговорен за жестокото си третиране, още е жив и решава да се изправи лице в лице с него и с миналото си, което не му дава покой.
they have to have the formidability to confront him and to put him in his place,
трябва да му вдъхват страх да се изправят срещу него и да го поставят на място,
they have to have the formidability to confront him and to put him in his place,
трябва да му вдъхват страх да се изправят срещу него и да го поставят на място,
they have to have the formidability to confront him and to put him in his place,
трябва да му вдъхват страх да се изправят срещу него и да го поставят на място,
We have to confront him.
Трябва да се изправим срещу него.
Someone has to confront him.
Някой трябва да застане срещу него.
They didn't want to confront him.
Не искат да се конфронтират с него.
It was time to confront him.
Просто беше време да се сблъскат с него.
I have to confront him, Emma.
Трябва да се изправя срещу него, Ема.
Ally, you have to confront him.
Али, трябва да се изправиш срещу него.
It would be pointless to confront him.
Ще бъде безсмислено да се спречкваш с него.
Резултати: 528, Време: 0.0744

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български