TO DISCONTINUATION - превод на Български

• до прекратяване
• до преустановяване
• до спиране
• до преустановяване на лечението
• до прекъсване

Примери за използване на To discontinuation на Английски и техните преводи на Български

The only adverse reactions that led to discontinuation of treatment in>
Единствените нежелани реакции, които са довели до прекратяване на лечението при>

the majority did not lead to discontinuation of therapy.
са леки до умерени, преходни и повечето не водят до преустановяване на лечението.

These events led to discontinuation in 0.5% of patients,
Тези събития са довели до прекъсване при 0, 5% от пациентите,

Diarrhoea was also the most common adverse reaction leading to discontinuation, 14.4% of patients treated with Nerlynx without loperamide prophylaxis discontinued treatment due to diarrhoea.
Диария също така е най-честата нежелана реакция, водеща до преустановяване на лечението, като 14, 4% от пациентите, лекувани с Nerlynx без профилактика с лоперамид, преустановяват лечението поради диария.

The number of patients with an adverse reaction leading to discontinuation of the medicinal product was higher in patients≥65 years of age(20% vs. 13%).
Броят на пациентите с нежелани реакции, довели до спиране на лекарствения продукт, е бил по-висок при пациентите на възраст ≥65 години(20% спрямо 13%).

Infections leading to discontinuation of treatment occurred in 0.7% of patients receiving Benlysta
Инфекциите, които водят до прекратяване на лечението настъпват при 0,7% от пациентите, получващи Benlysta

Adverse Events leading to discontinuation occurred at a similar frequency in both treatment groupsriociguat individual dose titration(IDT) 1.0-2.5 mg, 2.9%; placebo.
Нежелани реакции, които са довели до прекъсване на лечението, са се проявили с подобна честота и в двете групи на лечение титриране на индивидуалната доза(IDT) риоцигуат.

The incidence of application site skin reactions leading to discontinuation was≤2.3% in patients treated with Exelon transdermal patches.
Честотата на кожните реакции на мястото на приложение, довели до преустановяване на лечението, е била ≤2,3% при пациентите, лекувани с Exelon трансдермални пластири.

Adverse events leading to discontinuation of therapy occurred in 5.8% of patients treated with natalizumab placebo.
Нежелани лекарствени реакции, довели до спиране на лечението са настъпили при 5, 8% от пациентите, лекувани с натализумаб плацебо.

which led to discontinuation of treatment.
което е довело до прекратяване на лечението.

The most common ADR leading to discontinuation was rash(2.0% in the INTELENCE arm versus 0% in the placebo arm).
Най- честите НЛР, водещи до прекъсване, са обрив(2, 0% в групата с INTELENCE в сравнение с 0% в групата с плацебо).

The most frequent Grade 3/4 adverse reaction leading to discontinuation in the Rydapt arm was exfoliative dermatitis(1.2%).
Най-честата нежелана реакция Степен 3/4, довела до преустановяване на лечението в рамото на Rydapt, е ексфолиативен дерматит(1,2%).

required any specific treatment or led to discontinuation of brivaracetam and none had associated infections.
не е изисквал конкретно лечение и не е довел до спиране на бриварацетам.

two patients in the phase 3 study experienced adverse reactions consistent with IRRs that led to discontinuation of treatment.
3 са развили нежелани лекарствени реакции, в съответствие с IRR, които са довели до прекратяване на лечението.

The most commonly reported adverse reactions leading to discontinuation(incidence> 1%)
Най-често съобщаваните нежелани реакции, водещи до преустановяване на лечението(честота> 1%)

experience serious adverse events(SAEs) and experience AEs leading to discontinuation of cobimetinib than those< 65 years.
на НС, водещо до прекъсване на кобиметиниб е била по-голяма при пациентите на възраст ≥65 години, в сравнение с тези на възраст< 65 години.

Itching is also the most common side effect that can lead to discontinuation of treatment.
Сърбежът е и най-честата нежелана реакция, която може да доведе до спиране на лечението.

usually did not lead to discontinuation of study medication.
инжектиране са леки и обичайно не водят до прекратяване на проучваното лекарство.

Overall, 4% of patients in the rituximab arm experienced adverse events leading to discontinuation.
Като цяло, 4% от пациентите в групата на ритуксимаб са получили нежелани събития, водещи до преустановяване на лечението.

moderate in severity and did not lead to discontinuation of therapy.
са леки до умерено тежки и не водят до спиране на терапията.