TO DO SOMETHING SIMILAR - превод на Български

• да направи нещо подобно
• да направят нещо подобно
• да направим нещо подобно
• да направя нещо подобно

Примери за използване на To do something similar на Английски и техните преводи на Български

I wanted to do something similar.
аз съм искала да направя нещо подобно.

corridors and trying to do something similar to the biotope of the South….
коридори и се опитва да направи нещо подобно на биотопа на Юга….

What did you learn from the experience that could help you next time you need to do something similar?
Какво научихте от това преживяване, което би могло да ви помогне следващия път, когато трябва да направите нещо подобно?

Condé Nast tapped him to do something similar during Fashion Week in Paris for its style. com website.
От компанията Condé Nast му поръчват да създаде нещо подобно по време на Модната седмица в Париж за сайта им style. com http://style. com/.

In Ben Stiller's latest adaptation, he hoped to do something similar, using modern cinema to open the story up visually in a way that couldn't have been imagined in Thurber's day.
През 2013 г. Бен Стилър се надява да направи нещо подобно като използва похватите на съвременното кино, за да представи визуално историята по начин, какъвто не е било възможно да се направи по времето на Търбър.

corridors and trying to do something similar to the biotope of South American rivers,
коридори и се опитва да направи нещо подобно на биотопа на реките в Южна Америка,

production of military airplanes, we should be able to do something similar to tackle the HlV/AlDS epidemic.
производството на военни самолети, ще можем да направим нещо подобно, за да се справим в ХИВ/СПИН епидемията.

The main goals were to do something similar to what we are seeing today on the walls of buildings in the cities,
Основните цели бяха да се направи нещо подобно на това, което днес виждаме по стените на сградите в градовете,

we decided to do something similar for Koh Rong.….
ние решихме да направим нещо подобно за Кох Ронг….

Carl Gilbertson made a mental note to do something similar for their 10th anniversary.
Карл Гилбъртсън направи умствена бележка да направи нещо подобно за 10-годишнината си.

I never occurred to much laughter when I read it, but at the same time have wondered- why do not really help someone to do something similar because I am not allowed to control businesses-"Global consult"for example.
Никога не ми е хрумвало, много се смях, когато го прочетох, но в същото време се чудех- дали пък наистина да не взема да помогна на някого да направи нещо подобно, защото аз няма как да контролирам фирмите-„Глобал консулт" например.

We try to do something similar.
Опитваме се да направим нещо подобно.

We used to do something similar with fish.
Подобно нещо е правел и с риби.

We need to do something similar in Syria.
Ето защо трябва да направим нещо в Сирия.

Barack Obama will have to do something similar now.
Обама сега мисли да прави нещо подобно.

I hope to do something similar in my home!
Мисля да направя нещо подобно в собствената си къща!

I wanted to do something similar or even better.
Остава да потърся нещо подобно или дори по-добро.

I want to do something similar at my own home!
Мисля да направя нещо подобно в собствената си къща!

And he seems to do something similar every two years.
Те обаче представят нещо подобно на всеки две години.

Do you plan to do something similar in Moscow?
Мислите, че в Москва постъпват другояче?