TO EXISTING CUSTOMERS - превод на Български

• на съществуващите клиенти
• на съществуващи клиенти

Примери за използване на To existing customers на Английски и техните преводи на Български

providing services to existing customers that help develop the customer relationship through E-CRM and marketing automation as well.
предоставяне на услуги за съществуващи клиенти, които подпомагат развитието на отношенията с клиентите си чрез електронно управление на взаимоотношенията с клиенти и автоматизация на маркетинга.

sending relevant advertising by mail or email to existing customers only takes place in consideration of your legitimate rights and only for products
изпращането на съответни рекламни съобщения на съществуващи клиенти по пощата или по имейл се извършва при спазване на Вашите законни интереси само във връзка с продукти

the dispatch of corresponding advertising by post or e-mail to existing customers is only carried out for products and services of ControlExpert GmbH in consideration of your legitimate interests.
изпращането на съответни рекламни съобщения на съществуващи клиенти по пощата или по имейл се извършва при спазване на Вашите законни интереси само във връзка с продукти и услуги на АРКОМА.

Eastern Europe to define future steps while ensuring it can honor obligations to existing customers in the coming years.
за да определят следващите си стъпки, като междувременно се гарантира, че компанията ще изпълни задълженията си към съществуващите клиенти през следващите няколко години.

A direct marketing campaign with a clear call to action can help you boost your sales to existing customers, increase customer loyalty,
Преки кампании по пощата Една пряка кампания по пощата със силно и убедително послание може да помогне, като увеличи продажбите към съществуващи клиенти, засили лоялността на клиентите,

Chevrolet and Opel will work closely with their dealer networks in Russia to define future steps while ensuring the company will honor its obligations to existing customers in the coming years.
Chevrolet и Opel ще работят тясно със своите дилърски мрежи в Русия, за да определят следващите си стъпки, като междувременно се гарантира, че компанията ще изпълни задълженията си към съществуващите клиенти през следващите няколко години.

In winding down Chevy and Opel operations, GN will work closely with its dealer networks in Russia to structure future steps while ensuring the company will honor its obligations to existing customers in the coming years.
Chevrolet и Opel ще работят тясно със своите дилърски мрежи в Русия, за да определят следващите си стъпки, като междувременно се гарантира, че компанията ще изпълни задълженията си към съществуващите клиенти през следващите няколко години.

persuasive message can help boost sales to existing customers, enhance customer loyalty,
убедително послание може да помогне, като увеличи продажбите към съществуващи клиенти, засили лоялността на клиентите,

persuasive message can help boost sales to existing customers, enhance customer loyalty,
убедително послание може да помогне, като увеличи продажбите към съществуващи клиенти, засили лоялността на клиентите,

also at appropriate times to existing customers on a risk-sensitive basis,
през подходящи времеви интервали спрямо съществуващите клиенти при отчитане на риска,

also at appropriate times to existing customers on a risk-sensitive basis,
през подходящи времеви интервали спрямо съществуващите клиенти при отчитане на риска,

also at appropriate times to existing customers on a risk-sensitive basis,
през подходящи времеви интервали спрямо съществуващите клиенти при отчитане на риска,

Additional sales to existing customers.
Допълнителни продажби на вече съществуващи клиенти.

How can you sell more to existing customers?
Как можеш да продадеш повече на съществуващите ти клиенти?

Increasing sales opportunities for additional products to existing customers;
Увеличаване на възможности за продажба на допълнителни продукти на фирмата на съществуващи вече нейни клиенти;

Trying to hang on to existing customers while simultaneously attracting new ones.
Да задържи съществуващите потребители, докато в същото време се привличат нови.

Volume-selling: selling larger quantities of the same product to existing customers.
Дълбоки продажби- продажба на повече бройки от един и същ продукт на същия клиент.

free offer to existing customers.
безплатно предложение на редовни клиенти.

Selling more to existing customers can be far more cost-effective and profitable than finding new….
Реализирането на повече продажби към настоящи клиенти може да е много по-ефективно и печелившо от постоянното търсене на нови.

The TOLL2GO service is offered free of charge to existing customers of ASFINAG and Toll Collect.
Обслужването TOLL2GO се предлага за редовни клиенти на ASFINAG и Toll Collect безплатно.