TO EXISTING - превод на Български

• действащите
• към съществуващи вече
• наличните
• действащи
• действащото
• към вече съществуващите

Примери за използване на To existing на Английски и техните преводи на Български

How to apply template to existing chart/workbook in Excel?
Как да приложим шаблон към съществуваща диаграма/ работна книга в Excel?

Improvements to existing modules.
Подобрения по вече съществуващи модули.

Transfer to existing and new PST files.
Трансфер до съществуващи и нови PST файлове.

They're identical to existing municipal bonds,
Те са идентични със съществуващите общински облигации,

With respect to existing business, it shall cover only unexpected losses.
По отношение на настоящата дейност то покрива само неочакваните загуби.

Relationship to existing arrangements for cooperation.
Връзка със съществуващи договорености за сътрудничество.

New benefits often emerge when a geographic dimension is added to existing information.
Когато към съществуваща информация се добави географско измерение, често се получават нови ползи.

Added inverveted commas to existing ui_manufacturer= entries.
Добави обърнати запетаи към съществуващите ui_manufacturer= записи.

A threat to existing power arrangements; destabilizing.
Различни сили против съществуващата власт, дестабилизиране на ситуацията в.

Link all album photos to existing albums.
Връзка на всички албуми със снимки на съществуващите албуми.

View and respond to existing tickets.
Вижте и отговори на съществуващите билети.

It is next to existing sports fields.
Те се намират до съществуващия спортен комплекс.

h are not applicable to existing plants.
з не са приложими за съществуващи инсталации.

Adding a link to existing text.
Добавяне на текст към съществуващо текстово поле.

Complement to Existing Program.
Допълнението на настоящата програма.

These rules don't just apply to existing pensioners.
И накрая това не важи само за сегашните пенсионери.

Zebinix may be taken as monotherapy or added to existing anticonvulsant therapy.
Zebinix може да се приема като монотерапия или да се добави към съществуваща антиконвулсивна терапия.

The new tariffs would be in addition to existing levies on EU goods.
Предложените мита ще бъдат наложени в добавка към съществуващите вече мита върху европейски продукти.

Damage to existing property.
Щети нанесени на съществуващо имущество.

This“salvation” is based on opposition to existing civilization.
Това„спасение“ се основава на противопоставяне на съществуващата цивилизация.