TO FIND THE CAUSE - превод на Български

• да откриете причината
• да намери причината
• за откриване на причината
• да намерите причината
• да открият причината
• да открия причината
• да се установи причината

Примери за използване на To find the cause на Английски и техните преводи на Български

Therefore, it is important to try to find the cause and treat it as quickly as possible.
Ето защо е много важно да се установи причината за загубата и се опитайте да го решите възможно най-бързо.

the first thing to do is to find the cause of the problem.
което трябва да направите, е да откриете причината за проблема.

This man can take responsibility without trying to find the cause in the appearance of resentment.
Този човек може да поеме отговорност, не се опитва да намери причината за по външни негодувание.

which will help to find the cause of the rash.
който ще ви помогне да откриете причината за обрива.

Going through each item in turn will allow you to find the cause of the 0x0000007E error and eliminate it.
Преминаването през всеки елемент на свой ред ще ви позволи да намерите причината за грешката 0x0000007E и да я премахнете.

Will it be right to deprive the son of the opportunity to find the cause of his life?
Ще бъде ли право да лиши сина от възможността да намери причината за живота си?

Parents are trying to find the cause, forcing him to do,
Родителите се опитват да открият причината, принуждавайки го да прави,

Valery Sinelnikov argues that in the medical institute he was taught to find the cause of the pathology in order to completely eliminate it.
Валерий Sinelnikov твърди, че в медицинския институт той е научен да намери причината за патологията, за да го премахне напълно.

Determined to find the cause of this mysterious situation,
Решен да открия причината за тази мистериозна ситуация,

He, looking from without, would find that he must look upon the centre of man if he wished to find the cause of what takes place in the course of Nature.
То, гледайки отвън ще открие, че трябва да гледа в центъра на човека, ако желае да намери причината за случващото се в развитието на природата.

police officials have been unsuccessful in their attempts to find the cause in last night's explosion aboard the Japanese freighter, Suma Mar.
полицията на Лонг Бийч не е успяла в опитите си да намери причината за нощната експлозия на борда на японския кораб, Сума Мару.

Naturopathic doctors strive to find the cause of disease by understanding the body,
Специалистите, занимаващи се с натуропатия, се стремят да намерят причината за болестта чрез познание

in attempts to find the cause of his bizarre condition.
в опити да открие причината за причудливото му състояние.

For this we need to think not how to mitigate the state, but how to find the cause of the disease according to its symptoms and a remedy and to cure the disease itself.
За това е необходимо да мислим не как да облекчим състоянието, а да намерим причините за болестта, според симптомите, лекарство….

experts are still struggling to find the cause.
експерти все още се опитват да намерят причината за появата им.

They do not occur in a vacuum, but to find the cause of a particular habit can be very difficult.
Те не възникват на празно място, но намери причината на един или друг навик е много трудно.

The first steps are to find the cause of bleeding in the brain and then control it.
Първите стъпки в лечението на хеморагичен инсулт са да се намери причината за кървене в мозъка и след това да се контролира.

It's up to you to find the cause of this wicked weather
Това е до вас да се намери причината за това зло време

It is important to find the cause of and start a course of treatment,
Важно е да се намери причината за и да започне курс на лечение,

it is necessary to find the cause of their appearance and destroy not only the lice,
е необходимо да се намери причината за появата им и да унищожи не само въшките,