TO IDENTIFY THE CAUSE - превод на Български

• да идентифицирате причината
• да установи причината
• да се определи причината
• за определяне на причината
• за идентифициране на причината
• да идентифицира причината
• да установите причината
• за установяване на причината

Примери за използване на To identify the cause на Английски и техните преводи на Български

As such, it is essential to identify the cause when symptoms arise
Поради това е от съществено значение да се определи причината, когато възникнат симптоми,

What to do if you are sick of cucumbers- yellow leaves at the edges,- how to identify the cause and cure plant.
Какво да правите, ако сте болни от краставици- жълти листа по ръбовете,- как да идентифицирате причината и да излекувате растението.

Remember, there's no surgical way to identify the cause of your battery drain issue.
Не забравяйте, че няма хирургически начин за идентифициране на причината за проблема с източването на батерията.

Sometimes for a specialist it is extremely difficult to identify the cause, in order to eliminate the source of the problem.
Понякога за специалист е изключително трудно да се определи причината, за да се премахне източникът на проблема.

measures taken by the agency to identify the cause of the illnesses and deaths.
предприети от агенцията за установяване на причината за заболяванията и смъртните случаи.

it is important to identify the cause and clean it in time.
важно е да идентифицирате причината и да я почистите своевременно.

Knowing all the nuances will help to make the diagnosis as accurate as possible and to identify the cause of the disease.
Познаването на всички нюанси ще помогне да се направи диагнозата възможно най-точна и да се определи причината за заболяването.

measures taken by the agency to identify the cause of the illnesses and deaths.
предприети от агенцията за установяване на причината за заболяванията и смъртните случаи.

It is necessary to identify the cause and help to find a desire to again reach out to knowledge.
Необходимо е да се идентифицира причината и да се помогне да се намери желание отново да достигнем до знанието.

should be contacted in a timely manner for examination and to identify the cause of bleeding.
с голяма сериозност и да се приложи незабавно за преглед и да се определи причината за кървене.

Only he will be able to identify the cause and prescribe a quality treatment in accordance with the individual characteristics of the organism.
Само той ще може да идентифицира причината и да предпише качествено лечение в съответствие с индивидуалните характеристики на организма.

A staff member will then help you to identify the cause of the breakdown or will dispatch a service vehicle to you if the problem cannot be solved immediately.
Сервизен служител ще ви помогне да установите причината за аварията или при необходимост може да ви изпрати сервизен автомобил, ако проблемът не може да се реши веднага.

the team endeavour to identify the cause of the chromosomal catastrophes.
екипът се старае да идентифицира причината за хромозомните катастрофи.

Before starting the fight with flies before your eyes, you need to identify the cause of this phenomenon.
Преди да започнете да се борите с мухите пред очите си, трябва да установите причината за това явление.

then after the examination it is possible to identify the cause and, if necessary, to conduct therapy.
след изследването е възможно да се идентифицира причината и, ако е необходимо, да се проведе терапия.

Therefore, it is very important to consult a doctor in time and to identify the cause of the raid in the language.
Ето защо е много важно да се консултирате с лекар навреме и да установите причината за нападението на езика.

one of the main stages of treatment is to identify the cause of the disease.
един от основните етапи на лечението е да се идентифицира причината за заболяването.

Individuals who feel sad are often able to identify the cause of their sadness, however many people experiencing depression report difficulty pinpointing the reason they are depressed.
Хората, които се чувстват тъжни, често могат да идентифицират причината за своята тъга, но много хора, които изпитват депресия, се затрудняват да посочат причината за нея.

Secondly, we need to try to identify the cause of the incident, so that the situation does not happen again.
На второ място, трябва да се опитаме да идентифицираме причината за инцидента, така че ситуацията да не се случи отново.

In the presence of trophic ulcers on the leg, one of the main stages of treatment is to identify the cause of the disease.
В присъствието на трофична язва на крака на един от основните етапи на лечението е да се установят причините за болестта.