TO FORM A NEW GOVERNMENT - превод на Български

• да сформира ново правителство
• да състави ново правителство
• да формира ново правителство
• за сформиране на ново правителство
• за съставяне на ново правителство
• за формиране на ново правителство
• за създаване на ново правителство
• да сформират ново правителство
• да сформирам ново правителство
• да съставят ново правителство
• за сформирането на ново правителство

Примери за използване на To form a new government на Английски и техните преводи на Български

it still won't be the end of Germany's unprecedentedly long effort to form a new government after an election in September.
няма да бъде краят на безпрецедентно дългите усилия на Германия да формира ново правителство след изборите през септември.

The Queen will then receive May and call on her to form a new government.
След това Мей ще се срещне с Кралицата и ще получи възможност да сформира ново правителство.

gives the mandate to form a new government to the leader of the Bulgarian Socialist Party Sergey Stanishev on Monday(15 August) in Sofia.[AFP].
връчва в понеделник(15 август) в София мандата за сформиране на ново правителство на лидера на Българската социалистическа партия Сергей Станишев.[AФП].

Berri, an ally of the powerful Shi'ite group Hezbollah, told visitors that efforts to form a new government were“completely frozen”
Бери, съюзник на мощната шиитска група"Хизбула" коментира, че усилията за създаване на ново правителство са"напълно замразени"

The president will now begin consultations to form a new government made up of factions of the Palestine Liberation Organization(PLO).
Този ход проправя пътя за формиране на ново правителство, съставено от всички фракции на Организацията за освобождение на Палестина.

leader of the Moderate Party- the biggest Alliance party- to try to form a new government.
лидер на Умерената партия- най-голямата в Алианса- да опита да състави ново правителство.

although Greece may need to form a new government during the same period.
да дойде в рамките на няколко седмици, въпреки че"> Гърция може да се наложи да сформира ново правителство през същия период.

Still refusing to give the BSP a mandate to form a new government.
Да се настоява БСП да се откаже от мандат за съставяне на ново правителство в този парламент.

Berri, an ally of the powerful Shi'ite group Hezbollah, also said that efforts to form a new government were“completely frozen”
Бери, съюзник на мощната шиитска група"Хизбула" коментира, че усилията за създаване на ново правителство са"напълно замразени"

It's quickly becoming clear how hard it's going to be for Angela Merkel to form a new government.
Бързо става ясно колко трудно ще бъде за Ангела Меркел да сформира ново правителство.

Prime Minister Calin Popescu Tariceanu now has enough votes in parliament to form a new government.
Премиерът Калин Попеску Таричану сега вече има достатъчно гласове в парламента за формиране на ново правителство.

a former World Bank economist, to form a new government.
бивш икономист от Световната банка, да състави ново правителство.

We want to encourage Europe-oriented parties to form a new government… so the country can leave its nationalist past behind
Искаме да насърчим ориентираните към Европа партии да сформират ново правителство… за да може страната да загърби националистическото си минало

Newspaper al-Joumhuria cited Berri, an ally of the Shi'ite group Hezbollah, as telling visitors that efforts to form a new government were“completely frozen”
Бери, съюзник на мощната шиитска група"Хизбула" коментира, че усилията за създаване на ново правителство са"напълно замразени"

I have just been to Buckingham Palace, where Her Majesty the Queen has asked me to form a new government.
Току-що бях в Бъкингамския дворец, където Нейно Величество кралицата ме помоли да сформирам ново правителство и аз приех.

Together, democratic parties in Serbia have enough votes to form a new government-- if they can overcome their quarrels.
Гласовете на всички демократични партии в Сърбия заедно са достатъчни, за да могат те да сформират ново правителство-- ако успеят да преодолеят споровете си.

I have just been to Buckingham Palace, where Her Majesty The Queen has asked me to form a new government, and I accepted.
Току-що бях в Бъкингамския дворец, където Нейно Величество кралицата ме помоли да сформирам ново правителство и аз приех.

As you know I have just come from Buckingham Palace where the Queen has asked me to form a new government which I will do.
Току-що бях в Бъкингамския дворец, където Нейно Величество кралицата ме помоли да сформирам ново правителство и аз приех.

I have just been to Buckingham Palace, where Her Majesty The Queen has asked me to form a new government, and I accep.
Току-що бях в Бъкингамския дворец, където Нейно Величество кралицата ме помоли да сформирам ново правителство и аз приех.

to advise you to invite Mr. Attlee to form a new government.
да ви посъветвам да поканите г-н Атли да формира новото правителство.