TO HAVE TO WORK - превод на Български

• трябва да работят
• да се налага да работиш
• трябва да работим
• трябва да работя
• трябва да работи
• да трябва да работи
• да имаш работа

Примери за използване на To have to work на Английски и техните преводи на Български

Allison, this is edrick, who is single-handedly making it tough for mere mortals like me to have to work anything less than a 24-hour day.
Алисън, това е Едрик, заради чиято конкуренция простосмъртните, като мен, трябва да работят по 24 часа на ден.

Of course, I am now going to have to work for five years on the proposals of this Commission.
Разбира се, в продължение на пет години ще трябва да работя по предложенията на тази Комисия.

Both crews are going to have to work together if we're to survive.
едно нещо е ясно- двата екипажа трябва да работят заедно, ако искаме да оцелеем.

whose one dream is to be rich enough not to have to work, into a revolution led by his party.
чиято мечта е да бъде достатъчно богат, за да не трябва да работи в една революция, водена от неговата партия.

People are going to have to work for more years,
Хората ще трябва да работят повече години- докато не навършат 70 или 75 години, и да работят само

People are going to have to work for more years, until they are 70
Хората ще трябва да работят повече години- докато не навършат 70 или 75 години, и да работят само

a fortune is told,“‘Honey, you're never going to have to work.'”.
е когато на наследник на огромно състояние бъде казано:"Никога няма да ти се налага да работиш.".

People are going to have to work for more years, until they are 70
Хората ще трябва да работят повече години, докато не навършат 70 или 75 г. и да работят само

But for us to get anywhere, we're going to have to work with the egomaniacs, the people that are completely triggered every time someone says something that goes against their personal ideology or belief system.
За да постигнем нещо обаче, ние трябва да работим с его маниаците, с тези, които моментално подскачат, когато някой каже нещо, което е против тяхната лична идеология или убеждения.

People are going to have to work for more years, until they are 70
Хората ще трябва да работят повече години- докато не навършат 70 или 75 години, и да работят само

who's either going to have to work with us, or get out of the way.
Джеймс Уеб, който или ще трябва да работи с нас или да ни се махне от пътя.

People are going to have to work for more years,
Хората ще трябва да работят по-голям брой години- докато навършат 70

a higher thermic effect, meaning your body is going to have to work harder to digest, break down, and store it.
има по-висок термичен ефект, което означава, че тялото ви ще трябва да работи по-усилено, за да ги усвоява, разгражда и съхранява.

People are going to have to work for more years,
Хората ще трябва да работят повече години- докато не навършат 70 или 75 години, и да работят само

word about products or services are going to have to work more innovatively to accomplish their goals.
отговорните за разпространението на информацията за продукти и услуги ще трябва да работят по-иновативно, за да постигнат целите си.

both Linux and Git kind of arose almost as an unintended consequence of your desire not to have to work with too many people.
което някога съм правил, е било заради нещо, от което се нуждая, и- КА: Значи наистина, и Линукс, и Гит, са дошли на бял свят почти като неочаквано последствие на желанието ти да не се налага да работиш с твърде много хора.

You going to have to work tonight?
Ще работиш ли тази вечер?

Tough to have to work at that age.
Че ти се налага да работиш на тази възраст.

He's just going to have to work harder.
Просто ще трябва да почне да работи по-усърдно.

I had enough money not to have to work.
Имах необходимите средства, така че не се наложи да работя.