TO HOLY - превод на Български

• до светите
• на свещеното
• до свети
• до светото
• светена

Примери за използване на To holy на Английски и техните преводи на Български

Their journey takes them to holy sites around the world from Spain
Пътуването им ги отвежда до свети места по целия свят:

Muslim pilgrims travelling to holy sites in Mecca and Medina.
мюсюлмански поклонници, пътуващи до светите места в Мека и Медина.

Their journey took them to holy sites around the world,
Пътуването им ги отвежда до свети места по целия свят:

an authority of my writings coming close to Holy Scripture.
писанията си статут или авторитет доближаващ се до Светото Писание.

people believe if they walk long distances to holy places, it purifies the bad deeds they have committed.
хората вярват, че ако изминат дълги разстояния до свети места, ще се пречистят от лошите дела, които са извършили.

drinking from midnight to Holy Communion.
питие от полунощ до светото причастие.

For these I pray to Holy Mary, always Virgin
За тях се моля на Светата Мария, вечната Девица

Pilgrimages to holy sites, such as Mount Kalaish in Tibet,
Поклоненията към свети места, като планината Калаиш в Тибет,

For a long time she pilgrimed to holy places, where she found her shelter,
От дълго време се поклонила в светите места, където намерила подслон,

Holy angels appear only to holy men who have restored communion with God
Светите Ангели се явяват на светите човеци, възстановили общуването си с Бога

Experiencing distress when exposed to Holy ash(Vibhūti), Holy water(Tirthā),
Когато хората изпитват дистрес изложени на Светия пепел(Вибути), Светена вода(Тирта),

guarded the gateways to holy places and mysterious realms.
охранявал портите на свети места и мистериозни кралства.

the care of the whole Church was committed to holy Peter, the prince of the Apostles.
грижата за цялата църква беше поверена на светия Петър, принцът на апостолите.

Much more does he intend to thunder against[disgrace and excommunicate] those who use indulgences as a pretext to contrive harm to holy love and truth.
Още повече той възнамерява да се гневи срещу тези които използват индулгенциите като претекст да планират ощетяване на светите любов и истина.

Much more does he intend to thunder against those who use indulgences as a pretext to contrive harm to holy love and truth.
Още повече той възнамерява да се гневи срещу тези които използват индулгенциите като претекст да планират ощетяване на светите любов и истина.

because it is contrary to Holy Scripture.
явно противоречи на Светото писание.

I began thinking how I could get to Mass more often, to Holy Hours, etc.
Започнах да мисля как да идвам по-често на Литергията, за Светия час, и т.н.

The pilgrimages to holy places in Sofia Holy Mount are important events for the residents of Sofia
Поклонническите пътувания до светите места от Софийската Мала Света гора са значимо за столичани събитие,

Who chained themselves to subways for the endless ride from Battery to holy Bronx on benzedrine until the noise of wheels
Които се приковаваха към метрото, готови за безкрайно пътешествие от Батъри до Свети Бронкс на бензедрин, и докато шумът от колела

The admission of so-called"divorced and remarried" faithful to Holy Communion, which is the highest expression of the unity of Christ the Spouse with His Church,
Допускането на т. нар.„разведени второбрачни“ вярващи до Светото Причастие, което представлява най-висшият израз на единството на Младоженеца Христос с Неговата Църква,