TO IMPROVE COOPERATION - превод на Български

• за подобряване на сътрудничеството
• да подобрят сътрудничеството
• да подобрява сътрудничеството
• да подобри сътрудничеството

Примери за използване на To improve cooperation на Английски и техните преводи на Български

Finally, it is also important to improve cooperation between the various national services,
Накрая смятам, че е важно да се подобри сътрудничеството между отделните национални служби

Serbia and Kosovo also participated in constructive discussions to improve cooperation in tackling migratory flows from Kosovo early this year.
Освен това бяха проведени конструктивни дискусии с цел подобряване на сътрудничеството за справяне с миграционните потоци от Косово.

Give assistance in order to improve cooperation between the competent authorities of the Member States,
Оказва съдействие за подобряване на сътрудничеството между компетентните органи на държавите членки,

The Need to Improve Cooperation and the Transfer of Knowledge,
Необходимост от подобряване на сътрудничеството и трансфера на знания,

Facilitating the establishment a European Business Coalition against trafficking in Human Beings to improve cooperation between companies and stakeholders(2014).
Създаване на Европейска бизнес коалиция срещу трафика на хора с цел подобряване на сътрудничеството между предприятията и заинтересованите страни;

Establishing a European Business Coalition against trafficking in Human Beings to improve cooperation between companies and stakeholders.
Създаване на Европейска бизнес коалиция срещу трафика на хора с цел подобряване на сътрудничеството между предприятията и заинтересованите страни;

They committed themselves to joint initiatives in order to improve cooperation between business, science and entrepreneurship.
Двамата поеха ангажимент за съвместни инициативи с цел подобряване на сътрудничеството между бизнеса, науката и предприемачеството.

Give assistance in order to improve cooperation between the competent authorities of the Member States,
Подпомага за подобряване на сътрудничеството между компетентните органи на държавите-членки,

Many joint initiatives are forthcoming in order to improve cooperation between business, science and entrepreneurship.
Предстоят множество съвместни инициативи с цел подобряване на сътрудничеството между бизнеса, науката и предприемачеството.

This policy document recognised the need to improve cooperation with stakeholders, including children,
Този политически документ, призна необходимостта от подобряване на сътрудничеството със заинтересованите страни,

Another of Eurojust's objectives is to improve cooperation between the competent authorities,
Друга цел на Евроюст е подобряването на сътрудничеството между компетентните органи,

To improve cooperation and coordination at the national,
Да се подобри сътрудничеството и координацията на национално,

It also aims to facilitate the prevention of such offences and to improve cooperation between judicial and other competent authorities.
Целта на въвежданата директива е предотвратяването на тези престъпления и подобряването на сътрудничеството между съдебните и другите компетентни органи.

Given its particular vulnerability, there is a need to improve cooperation, solidarity and trust in the Central and South-Eastern part of Europe.
Като се има предвид особената уязвимост в централната и югоизточната част на Европа е необходимо да се подобри сътрудничеството, солидарността и доверието в този регион.

It also aims to facilitate the prevention of such offences and to improve cooperation between judicial and other competent authorities.
Това цели да се предотвратяват тези престъпления, както и да се подобри сътрудничеството между съдебните и други компетентни органи.

The competent authorities may exchange competent officials in order to improve cooperation.
Компетентните органи могат да участват в схеми за обмен на длъжностни лица от други държави членки с цел подобряване на сътрудничеството.

The competent authorities may participate in exchange schemes of competent officials from other Member States in order to improve cooperation.
Компетентните органи могат да участват в схеми за обмен на длъжностни лица от други държави членки с цел подобряване на сътрудничеството.

the European Union would therefore be an appropriate platform to improve cooperation between the Member States,
Европейският съюз следователно би се явил подходящата платформа за подобряване на сътрудничеството между държавите-членки, за събиране

all the Member States to improve cooperation and coordination in order to boost the development of common, standard procedures based
всички държави членки да подобрят сътрудничеството и координацията, за да се даде тласък на разработването на общи,

The project aims to improve cooperation in environmental monitoring,
Проектът MARLITER работи за подобряване на сътрудничеството в мониторинга на околната среда,