TO IMPROVE ACCESS - превод на Български

• за подобряване на достъпа
• да подобри достъпа
• да подобрят достъпа
• да подобрим достъпа
• подобряващ достъпа до

Примери за използване на To improve access на Английски и техните преводи на Български

The new rules will require Member States to improve access for all people, especially for vulnerable and marginalised groups who currently have difficult access to drinking water.
От държавите членки ще се изисква да подобрят достъпа за всички, особено за уязвимите и маргинализираните групи, чийто достъп до питейна вода е затруднен.

New strategies to improve access to funding, promoting dialogue between social enterprises
Нови стратегии за подобряване на достъпа до финансиране, като се насърчава диалога между социалните предприятия

Furthermore, the company expects to improve access to important growth markets in Asia
Освен това, компанията очаква да подобри достъпа си до отбелязващите растеж важни пазари в Азия

The new rules will require Member States to improve access for all people, especially for vulnerable
Съгласно новите правила от държавите членки се изисква да подобрят достъпа за всички, особено за уязвимите

Our mission is to improve access to quality therapies at affordable prices
Нашата мисия е да подобрим достъпа на пациентите до качествени терапии на достъпна цена

Future actions to improve access to reliable information
Бъдещи действия за подобряване на достъпа до качествена информация

The Commission will also look at ways to improve access to public procurement contracts for SMEs.
Също така Комисията ще търси начини да подобри достъпа на малките и средните предприятия до обществени поръчки.

The new rules would require Member States to improve access for all, especially vulnerable
Съгласно новите правила от държавите в ЕС ще се изисква да подобрят достъпа за всички, особено за уязвимите

aims to improve access to high-quality healthcare for patients with rare hormonal disorders.
има за цел да подобри достъпа до висококачествено здравеопазване за пациенти с редки хормонални нарушения.

Global insulin supply is dominated by three companies-- Novo Nordisk, Sanofi and Eli Lilly-- which have various programmes to try to improve access to their products.
Световното предлагане на инсулин се доминира от 3 компании- Novo Nordisk, Sanofi и Eli Lilly, които разработват различни програми за подобряване на достъпа до своите продукти.

It contains an obligation for Member States to improve access to safe drinking water for all
Тя ще изисква от държавите членки да подобрят достъпа до вода за пиене,

Priority is given to encourage investment in infrastructure and strategies to improve access to new ICT;
Да се даде приоритет на насърчаването на инвестиции в инфраструктурата и стратегиите за подобряване на достъпа до нови ИКТ;

The project runs from 1 May to 31 October 2013 and aims to improve access for people with disabilities in the six museums.
Проектът е от 1 май до 31 октомври 2013 г. и има за цел да подобри достъпа на хора с увреждания в шест музея.

which has adopted a recommendation inviting all national postal administrations to improve access to their facilities for disabled persons.
който прие препоръки, приканвайки всички национални пощенски администрации да подобрят достъпа на инвалиди до техните сгради.

The Ministry of Healthcare coordinates the policies in the health sector by implementing targeted measures to improve access to healthcare.
Министерство на здравеопазването координира политиките в здравния сектор, изпълнява целеви мерки за подобряване на достъпа до здравеопазване.

Its aim is to improve access to food while safeguarding the productive assets of vulnerable households.
Целта на програмата е да се подобри достъпът до хранителни продукти, като едновременно се запазят производствените активи на уязвимите домакинства.

The objective is to improve access to information in the area of justice in the European Union.
Целта е да се подобри достъпът до информация в областта на правосъдието в Европейския съюз.

The European Commission maintains this website to improve access to cross-border justice
Европейската комисия поддържа този уебсайт с цел подобряване на достъпа до трансгранично правосъдие

To improve access to finance for SMEs in the form of equity and debt.
Подобряване на достъпа до финансиране на малките и средните предприятия(МСП) под формата на капиталови и дългови инструменти.

Whereas it is therefore of the utmost importance to improve access to preventive measures available through medical check-ups;
Като има предвид, че следователно е от изключително значение да се подобри достъпът до превантивни мерки, достъпни чрез медицински прегледи;