TO IMPROVE ACCESS in Finnish translation

• saatavuuden parantamiseksi
• saannin parantamiseksi
• osallistumismahdollisuuksien parantamiseksi
• saatavuuden parantaminen
• saatavuuden parantamisesta
• saatavuuden parantamista
• markkinoillepääsyn parantamiseksi

Examples of using To improve access in English and their translations into Finnish

Common strategy for the social partners in the framework of the social dialogue to improve access to continuing training at Community
Kehitetään työmarkkinaosapuolten yhteinen strategia niiden välisen vuoropuhelun puitteissa täydennys koulutus mahdollisuuksien parantamiseksi yhteisö- ja jäsenvaltiotasolla luomalla rakenteita,

foundations and companies to improve access to food, housing, health care, jobs and banking services for those in need.
terveydenhuolto- ja pankkipalvelujen saatavuuden parantamiseksi niitä tarvitseville.

we must take measures to improve access to the Union's financing instruments.
on toteutettava toimia, joilla parannetaan mahdollisuuksia käyttää EU: n rahoitusvälineitä.

In addition activities are proposed that seek to improve access to transport and ICT networks, cross-border water and energy networks, collaboration on health and education.
Lisäksi ehdotetaan toimia liikenne-, tieto- ja viestintäverkkojen sekä rajatylittävien vesihuolto- ja energiajärjestelmien käyttömahdollisuuksien parantamiseksi ja terveys ja koulutusaloille tehtävän yhteistyön kehittämiseksi.

good for my country, since it seeks to launch new initiatives to improve access in the outermost regions.
siinä pyritään ottamaan käyttöön uusia aloitteita syrjäisimpien seutujen kulkuyhteyksien parantamiseksi.

aiming to improve access to adequate, sustainable
ja sillä pyritään parantamaan mahdollisuuksia riittävien, kestävien

promote the multi-dimensional mapping of Member States' waters, in order to improve access to high quality data.
tietoverkoston perustamiseksi4 sekä edistää jäsenvaltioiden vesien moniulotteista kartoittamista, jotta korkealaatuisen tiedon saaminen helpottuisi.

Member States to improve access to health services and preventive care for vulnerable groups;
ennaltaehkäisevän hoidon paremman saatavuuden takaamiseksi muita heikommassa asemassa oleville ryhmille.

The projects funded have made it possible to raise the application thresholds of the environment directives and to improve access to the trans-European networks.
Rahoitettujen hankkeiden ansiosta on tähän mennessä voitu poistaa ympäristön suojeludirektiivien soveltamisen esteitä sekä parantaa yhteyksiä Euroopan laajuisiin verkkoihin.

Directive 2004/49/EC aims to improve safety for the European Union's railways and to improve access to the market for rail transport services.
Direktiivillä 2004/49/EY pyritään parantamaan turvallisuutta Euroopan unionin rautateillä ja parantamaan mahdollisuuksia päästä rautatiepalvelujen markkinoille.

countries continues to grow, unless positive policies to improve access to transport for all are in place, their transport will continue to be a factor in entrenching social exclusion and inequality in society.
eriarvoisuutta edelleen, elleivät jäsenvaltiot toteuta toimia liikennepalveluiden yleisen saatavuuden parantamiseksi.

Dedicated schemes and funds have been put in place to improve access to finance for SMEs,
Pk-yritysten rahoituksen saannin parantamiseksi on perustettu erityisiä järjestelmiä

practices on disseminating scientific information, and take the necessary steps to improve access to the results of publicly-funded scientific research.
jotka koskevat tieteellisen tiedon levittämistä, ja toteutettava tarvittavat toimet julkisrahoitteisen tieteellisen tutkimuksen tulosten saatavuuden parantamiseksi.

including legislative ones, at the national and international levels to improve access to safe drinking water and to sanitation.
kansainvälisellä tasolla nykyisen valitettavan asiaintilan korjaamiseksi ja juomaveden ja sanitaation saatavuuden parantamiseksi.

measures to improve access to risk capital,
riskipääoman saatavuuden parantaminen, yrittäjäkoulutusohjelmien lisääminen

The Council took note of progress achieved in examining the proposal for a Council Directive to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid and other financial aspects of civil proceedings.
Neuvosto pani merkille oikeuden saatavuuden parantamista rajat ylittävissä riita-asioissa vahvistamalla oikeusapuun ja riitaoikeudenkäynnin muihin taloudellisiin näkökohtiin liittyvät yhteiset vähimmäissäännöt koskevan neuvoston direktiiviehdotuksen käsittelyssä saavutetun edistymisen.

Initiatives to improve access to finance must consist of a full portfolio of diverse
Rahoituksen saannin parantamista koskeviin aloitteisiin tulee sisältyä koko joukko erilaisia

As part of our aid and attempts to address this crucial issue, we need to invest the funds intended to improve access to resources of agricultural production and services and to increase agricultural production capacity, in order to satisfy the basic food needs of developing countries.
Osana apuamme ja yrityksiämme ratkaista tätä merkittävää ongelmaa meidän on suunnattava rahoitustamme maatalouden tuotantopanosten ja palveluiden saatavuuden parantamiseen sekä maatalouden tuotantokapasiteetin lisäämiseen kehitysmaiden perusravinnontarpeen tyydyttämiseksi.

Action is needed to improve access to the main European transport
Tarvitaan toimia yhteyksien parantamiseksi Euroopan pääasiallisiin liikenne-

These are of two types: the first intended to identify new basic skills in connection with the use of eLearning and to improve access to training to rectify the skills shortage,
Suunnitteilla on kaksi yhteistoimea: toisessa määritellään tieto- ja viestintätekniikan opetuskäyttöön liittyvät uudet perustaidot ja parannetaan mahdollisuuksia päästä koulutukseen taitopulan korjaamiseksi,