TO IMPROVE TRANSPARENCY in Finnish translation

• avoimuuden lisäämiseksi
• parantaa avoimuutta
• avoimuuden parantamiseksi
• läpinäkyvyyden parantamiseksi
• parantamaan avoimuutta
• parantamaan läpinäkyvyyttä

Examples of using To improve transparency in English and their translations into Finnish

how we try to improve transparency and a better distribution of costs.
miten pyrimme parantamaan avoimuutta ja kustannusten parempaa jakamista.

Concerns over the level of charges for data roaming indicate that action is necessary in particular to improve transparency and eliminate bill shock.
Datapalvelujen verkkovierailusta perittävien hintojen synnyttämä keskustelu osoittaa, että toimia on toteutettava erityisesti avoimuuden lisäämiseksi ja jättilaskujen estämiseksi.

In addition the COMP, through its Working Group with Interested Parties, will look at other initiatives to improve transparency.
Lisäksi COMP pyrkii tekemään eturyhmistä koostuvan työryhmänsä välityksellä muita aloitteita avoimuuden lisäämiseksi.

The counterpart to this is the need to improve transparency, especially for financial management,
Tämän vastine on läpinäkyvyyden parantamisen tarve, erityisesti varainhallinnossa,

Welcomes the provisions which aim to improve transparency, as well as the proposals on banking mobility,
Kannattaa avoimuuden parantamiseen tähtääviä säännöksiä sekä ehdotuksia, jotka koskevat liikkuvuutta pankkipalvelualalla,

I applaud the measures to improve transparency and accountability, and to strengthen the participation and rights of European
Haluan kehua toimenpiteitä, joilla parannetaan avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta ja vahvistetaan Euroopan kansalaisten osallistumista

The ministerial discussion showed that there was a clear acceptance of the objective to improve transparency in this field.
Ministerien keskustelusta kävi ilmi, että avoimuuden parantaminen tällä alalla saa selkeän hyväksynnän.

including measures to improve transparency.
joihin kuuluu myös avoimuuden lisääminen.

The Bureau of the European Parliament has already taken a crucial internal decision designed to improve transparency in the management of secretarial allowances,
Euroopan parlamentin puhemiehistö on jo tehnyt sisäisen päätöksen, jolla pyritään parantamaan avoimuutta sihteeristökorvausten hallinnoinnissa.

ceramic tiles, and to improve transparency in the management of the socalled industry reserve;
keraamisiin laattoihin sekä parantamaan avoimuutta ns. tuotannonalalle varattujen määrien hallinnoinnissa.

In particular, the publication of sanctions is important to improve transparency and to maintain confidence in the financial markets.
Erityisesti seuraamusten julkistaminen on tärkeää avoimuuden kehittämisen ja rahoitusmarkkinoita kohtaan tunnetun luottamuksen säilyttämisen vuoksi.

Examine ways to improve transparency throughout the supply chain
Etsitään keinoja läpinäkyvyyden lisäämiseksi koko toimitusketjussa,

In addition, in order to improve transparency, a new version of the Register of Expert Groups was also set up, providing more accurate
Lisäksi otettiin käyttöön asiantuntijaryhmärekisterin uusi versio, jonka ansiosta saadaan entistä tarkempia tietoja rekisteriin merkittyjen asiantuntijaryhmien luonteesta,

Making the participation in the Farm Advisory System a cross-compliance requirement would help to improve transparency and ensure the accountability of farming that consumers are asking for.
Kun maatilojen neuvontapalvelujen käyttämisestä tehdään osa täydentäviä ehtoja, avoimuus paranee ja maatalouden vastuuvelvollisuus, jota kuluttajat vaativat, varmistetaan.

It is therefore important that we show that we are also working internally to improve transparency, openness and cooperation in the area of taxation,
Siksi on tärkeää, että osoitamme tekevämme työtä myös alueen sisäisesti parantaaksemme läpinäkyvyyttä, avoimuutta ja yhteistyötä verotuksen alalla samalla,

Concerns over the level of charges for such services indicate that action is necessary in particular to improve transparency and eliminate bill shock,
Tällaisten palvelujen korkeiden hintojen synnyttämä keskustelu osoittaa, että toimia on toteutettava erityisesti avoimuuden lisäämiseksi ja jättilaskujen estämiseksi,

it is clear that there remains much that can be done to improve transparency and the availability of Council documents.
arvostan kaikkia sanojanne, ja meillä on todellakin aina runsaasti varaa parantaa avoimuutta ja neuvoston asiakirjojen asettamista saataville,

To improve transparency, the 1999 budget included for the first time a lumpsum fee to cover the costs to the European Parliament of providing services which consist solely of staff time,
Avoimuuden lisäämiseksi vuoden 1999 talousarvioon sisällytettiin ensimmäisen kerran kertaluontoinen korvaus Euroopan parlamentin sellaistenkustannusten kattamiseksi, jotka koostuvat pelkästään henkilökunnankäyttämästä ajasta. Näitä ovat esimerkiksi työsopimusten,

In order to improve transparency, the classification societies should be obliged to provide all relevant information to third parties on matters such as the transferring of vessels to different classes,
Avoimuuden parantamiseksi luokituslaitokset olisi velvoitettava antamaan kaikki olennainen tieto kolmansille osapuolille sellaisista asioista kuin alusten luokan vaihtaminen, aluksen omistajan muutos,

With the main initial objective to improve transparency and coordination among ESP stakeholders, the EC-ESA Joint Secretariat, in collaboration with Member States and EUMETSAT,
N ja ESAn yhteinen sihteeristö on- alustavana päätavoitteenaan parantaa avoimuutta ja koordinointia Euroopan avaruuspolitiikkaan liittyvien sidosryhmien keskuudessa- kehittänyt yhteistyössä jäsenvaltioiden