TO IMPROVE THE SERVICE - превод на Български

• да подобрим услугата
• за подобряване на услугата
• да подобрява услугата
• да се подобри обслужването
• с подобряване на обслужването
• да подобрим услугите
• за подобряване на услугите
• с усъвършенстване на услугата
• с по-добро обслужване

Примери за използване на To improve the service на Английски и техните преводи на Български

We are convinced that the active participation on the gas exchange of the largest heating company on the Balkan Peninsula will help both, to improve the service it offers, and establish a liquid
Убедени сме, че активното участие на газовата борса на най-голямото отоплително дружество на Балканския полуостров ще спомогне, както за подобряване на услугата, която то предлага, така и за установяването на ликвиден

Therefore, cookies used to store the so-called“session state” help to improve the service and comfort of browsing the pages
Поради това бисквитките, използвани за съхраняване на така нареченото"състояние на сесията", помагат да се подобри обслужването и удобството при сърфиране в страниците

to keep track of visits to the Websites and to improve the service, the Company collects a small piece of information sent from your browser, called a cookie.
да следим посещенията на уебсайтовете и да подобрим услугата, ние събираме малка част от информацията, изпратена от вашия браузър, наречена бисквитка.

The Commission and the national coordinator or coordinators concerned shall adopt a joint action plan proposing measures to improve the service and to connect it back to the gateway.
Комисията и съответният(ите) национален(лни) координатор(и) приемат съвместен план за действие, в който се предлагат мерки за подобряване на услугата и за възстановяване на достъпа от портала до нея.

to keep track of visits to the Websites and to improve the service, we collect a small piece of information sent from your browser, called a cookie.
да следим посещенията на уебсайтовете и да подобрим услугата, ние събираме малка част от информацията, изпратена от вашия браузър, наречена бисквитка.

This group of measures will be very useful to find out whether there is a strong positive correlation between the efforts we make to improve the service, the way we measure satisfaction,
Тази група от мерки ще бъде много полезно, за да разберете дали е налице силна положителна корелация между усилията, които полагаме за подобряване на услугата, начина, по който измерва удовлетвореността,

to administer our Site and to improve the service we offer to you.
да администрираме нашия уебсайт и да подобрим услугите, които ви предлагаме.

to administer the Website and to improve the service we offer to you.
да администрираме Уебсайта и да подобрим услугата, която ви предлагаме.

suggestions to improve the service, add new functionalities,
предложения за подобряване на Услугите, добавяне на нови функционалности

and strive to improve the service that we offer, the information
и се стремим да подобрим услугата, която Ви предлагаме, информацията

to administer our Site and to improve the service we offer to you.
да администрираме Уебсайта и да подобрим услугата, която ви предлагаме.

data by users through the cookie system is used to improve the service of"URBANIZED" AD regarding the usability of the website
данни от потребители чрез системата на„бисквитките“ се използва с цел подобряване на услугата на ЗАД„Армеец“ АД по отношение използваемостта на уебсайта

is sent to improve the service, structure and functionality of the site,
се изпращат, с цел подобряване на услугата, структурата и функционалността на сайта,

The data we receive directly from your web browser are sent to improve the service, the structure and functionality of the site
Данните, които получаваме непосредствено от вашият уеб браузър,(при натискане на бутон“съгласен съм”) се изпращат, с цел подобряване на услугата, структурата и функционалността на сайта,

the user's preferences for receiving messages from us, about to improve the service we provide.
предпочитанията на потребителя за получаване на съобщения от нас, за да подобрим услугата, която предоставяме.

Recall that the first step to improve the service and the launch of online sales made IKEA unit in Omsk.
Припомнете си, че първата стъпка за подобряване на услугата и стартирането на онлайн продажбите направени единица IKEA в Омск,

In order to improve the service, increase the scope of its activities,
С цел усъвършенстване на услугата, увеличение на обхвата

In order to improve the service, increase the scope of its activities,
С цел усъвършенстване на услугата, увеличение на обхвата

We use this information to improve the Service by assessing how many users access
Ние използваме тази информация, за да подобрим Услугата, като преценим колко потребители имат достъп

The data we receive directly from your web browser are sent to improve the service, the structure and functionality of the site
Данните, които получаваме непосредствено от вашият уеб браузър,(при натискане на бутон“съгласен съм”) се изпращат, с цел подобряване на услугата, структурата и функционалността на сайта,