to increase the capacityto strengthen the capacity
за увеличаване на капацитета
to increase the capacityto enhance the capacityto boost capacityto strengthen the capacity
за повишаване на капацитета
to increase the capacityto enhance the capacityfor raising the capacityto reinforce the capacity
засилване на капацитета
strengthening the capacityto increase the capacityreinforcing the capacity
да повиши капацитета
to enhance the capacityto increase the capacityto raise the capacityto improve the capacityto enhance the capability
да увеличат капацитета
to increase capacitiesto grow the capacity
да увеличим капацитета
to increase the capacity
увеличава капацитета
increases the capacityenhances the capacityincreases the capacitance
Примери за използване на
To increase the capacity
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
in training to increase the capacity of the research collectives.
в обучения за повишаване на капацитетана научните колективи.
Developers plan to increase the capacity of the charging station to 7 kW,
Инженерите планират да увеличат капацитета на зарядната станция до 7 кВт,
The drugs have a positive effect on the lymphatic system and this helps to increase the capacity of the capillaries, the expansion of the vascular bed
Лекарствата имат положителен ефект върху лимфната система и това допринася за увеличаване на капацитетана капилярите, разширяване на съдовото легло
To increase the capacity of officials, especially of high-ranking officials at national,
Да увеличи капацитета на длъжностните лица и особено на високопоставените служители на национално,
is the fourth generation of radio technologies designed to increase the capacity and speed of mobile telephone networks.
е последната стъпка към четвъртата генерация на радиотехнологиите, проектирана да повиши капацитета и скоростта на мобилните телефонни мрежи.
Christian Moser says,“We are planning to increase the capacity of local schools to expand educational opportunities in Kakiri.”.
Кристиан Мозер казва,“Ние планираме да увеличим капацитета на местните училища и да дадем образование на повече деца в Какири.”.
In the next two phases, more areas will be added in order to increase the capacity of the airport to around 100 million passengers per year.
Впоследствие се предвижда създаването на допълнителни зони, които да увеличат капацитета на летището до 100 милиона пътници годишно.
We have agreed to increase the capacity of underground gas storage in Serbia from 750 million cubic metres to 2 billion cubic metres.
Постигнато е споразумение за увеличаване на капацитетана подземните газови хранилища, разположени в Сърбия, от 750 милиона на 2 милиарда кубически метра.
Premier League champions Manchester City are planning to increase the capacity of the Etihad Stadium to 63,000.
Манчестър сити" планира да увеличи капацитета на стадиона си до 63 хиляди места.
is the last step toward the 4th generation of radio technologies designed to increase the capacity and speed of mobile telephone networks.
е последната стъпка към четвъртата генерация на радиотехнологиите, проектирана да повиши капацитета и скоростта на мобилните телефонни мрежи.
I am delighted to announce we managed to increase the capacity of our storage facility which is now more than sufficient and enables us to trace the parts easily.
Имам удоволствието да обявя, че успяхме да увеличим капацитета на нашия склад, който сега е повече от достатъчен и ни дава възможност да проследяваме частите лесно.
equipment renovation intended to increase the capacity and reduce the time for handling of cargo.
техника целят да увеличат капацитета и да намалят времето за обработване на товарите.
The main objective of DriDanube project is to increase the capacity of the Danube region to manage drought related risks.
Основната цел на проекта DriDanube е да увеличи капацитета на Дунавския регион за управление на рисковете, свързани със сушата.
Starting in October 2017 PANEL 2050 provides a series of training programmes on local level to increase the capacity of forerunners.
От началото на 2017 г. насам Панел 2050 предлага поредица от програми за обучение на местно ниво за увеличаване на капацитетана предшествениците.
It is the last step toward the 4th generation of radio technologies designed to increase the capacity and speed of mobile telephone networks.
LTE(Long Term Evolution) е последната стъпка към четвъртата генерация на радиотехнологиите, проектирана да повиши капацитета и скоростта на мобилните телефонни мрежи.
should do is to increase the capacity of the fund.
трябва да направим, е да увеличим капацитета на фонда.
meaning operators need to increase the capacity of their mobile networks just to keep up with demand.
операторите трябва да увеличат капацитета на своите мобилни мрежи, за да могат да отговорят на търсенето.
Amalipe Center is the Bulgarian partner in the project whose main goal is to increase the capacityto use digital technologies for people whose skills are not developed enough.
Център„Амалипе“ е българският партньор по проекта, чиято основна цел е да се увеличи капацитета за използване на дигиталните технологии на хора, чиито умения не са достатъчно развити.
Mobile network operators will be able to use small area access point technologies(4G or Wi-Fi) to increase the capacity of the networks.
СЛЕДСТВИЯ Операторите на мобилни мрежи ще могат да използват технологии, предоставящи достъп в ограничени зони(4G или Wi-Fi), за увеличаване на капацитетана мрежите.
The seminar aims to increase the capacity of potential Bulgarian beneficiaries with the preparation of project proposals for JOP“Black Sea Basin 2007- 2013”.
Семинарът цели повишаване на капацитетана потенциалните български бенефициенти при подготовката на проектни предложения за СОП„Черноморски басейн 2007- 2013”.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文