TO MAKE THE CONNECTION - превод на Български

• да направим връзката
• да осъществи връзката
• да направите връзката
• да направя връзката
• да направи връзката
• да правят връзка
• за осъществяване на връзката

Примери за използване на To make the connection на Английски и техните преводи на Български

then leave it to you to make the connection, repeat it, interpret it, and commit it to memory.
и ще остави на вас да направите връзката, да повторите, интерпретирате- просто да запомните.

Through these details I had a great desire to make the connection between the vintage workmanship
Имах голямо желание да направя връзката между класическата изработка

then leave it to you to make the connection, repeat it, interpret it, and commit it to memory.
и ще остави на вас да направите връзката, да повторите, интерпретирате- просто да запомните.

Ubuntu RDS fail to make the connection, enter username/ password and goes….
Проблем при свързването с RDS на Ubuntu не успее да направи връзката, включва потребител/ парола и не трябва да излизат….

Should be more than enough fingerprints on this For me to make the connection.
Би трябвало да има повече от достатъчно за мен отпечатъци върху това, за да направя връзката.

its purpose is to make the connection between investors, managers of big companies
целта на което е да направи връзката между инвеститори, мениджъри на големи компании

I found it difficult to make the connection between theatre and the soft drink.
ми се стори доста трудно да направя връзката между театъра и безалкохолната напитка.

But you're the only person in the world who was going to make the connection.
Не бях. Но ти се единственият човек в света, който може да направи връзката.

as before, to make the connection between the two vehicles.
както преди, да направя връзката, между двата обекта.

your partner tries to make the connection between you 2 stronger and more honest.
партньорът ви се опитва да направи връзката между вас по-силна и по-честна.

It's often difficult for students to make the connection between the numbers 0-9 and place value.
Често на учениците им е трудно да осъществят връзката между числата 0-9 и позиционната стойност на цифратамястото.

I would like to make the connection between the scanner, health and terrorism.
бих искала да направя връзка между скенера, здравето и тероризма.

This will enable them to establish eternal values, to make the connection between past and present
Това ще им помогне да установят непреходните ценности, да осъществят връзката между минало и настояще

I believe that it is very important to make the connection with the Council of Europe's programme on the training of Roma mediators.
Считам, че е много важно да се направи връзката с програмата на Съвета на Европа за обучение на ромски посредници.

To make the connection reliable and last as long as possible,
За да направите връзката надеждна и да продължи възможно най-дълго,

From there it's not that difficult to make the connection between people who are anti-self
От там нататък не е толкова трудно да се направи връзката между хората, които са против себе си

Realizing that brand-new babies begin to make the connection between what they do and what they get should solidify the idea that your 13-year-old daughter can understand the concept also.
Осъзнавайки, че новите бременни започват да правят връзка между това, което правят и това, което получават, трябва да втвърдят идеята, че вашата 13-годишна дъщеря може да разбере концепцията също.

on this plane and available for you to make the connection.
чака вас, за да направите връзката.

usually introducing some pain into your relationship by means of vulnerability is the one strategy to make the connection stronger.
често това да въведете известна болка във връзката си чрез чувствителност е единственият начин да направите връзката си по-силна.

clean energy, and to make the connection between man and machines easier and convenient.
както и да се направи връзката между човека и машината по-лесно и удобно.