TO MELTING - превод на Български

• на топене
• разтопяването
• стопяване
• топи

Примери за използване на To melting на Английски и техните преводи на Български

The Arctic and glaciated regions such as the Himalayas are particularly vulnerable to melting as a result of deposited black carbon which heats the surface.
Арктическите и ледникови райони, като Хималаите, са особено уязвими към топене от отлагания черен въглерод, който нагрява повърхността.

which can lead to melting of fat, even on hard to target amidships.
което може да доведе до топене на разстояние от мазнини, дори на вашия твърд да се насочите midsection.

the ice sheets are particularly prone to melting.
ледените покривки са предразположени към топене.

including rising average annual temperatures leading to melting glaciers and rising sea levels.
включително увеличаване на средната годишна температура, която причинява топене на ледниците, и повишаване на морското равнище.

other materials that are not susceptible to melting at high temperatures
други материали, които не са податливи на топене при високи температури

Scientists attribute a big chunk of this rise to melting ice at the world's poles,
Учените отдават голяма част от този възход на топенето на лед на световните полюси,

Half of the scientists trumpeting the inevitable flooding of dozens of coastal cities due to melting ice, the other says it's a natural cycle,
Половината от учени трубит за неизбежно потапянето на десетки крайбрежни градове в резултат на топене на ледове, за другата казва, че това е естествен цикъл,

sea levels will rise due to melting land ice
когато планетата се затопли, нивата на морето ще се повишат поради топенето на сухопътния лед

polar ice sheets and the remaining third to melting mountain glaciers.
една трета на загубата на лед от полярните ледени пластове и една трета- на топенето на планинските ледници.

the researchers report that Antarctica's ice will be“dramatically” more vulnerable to melting once CO2surpasses 600 parts per million in the atmosphere.
когато се е формирала ледената покривка, изследователите съобщават, че антарктическият лед ще бъде“драматично” по-уязвим към топене, щом концентрацията на CO2 в атмосферата надмине 600 ppm.

many serious impacts are already inevitable, from more intense storms to melting permafrost and dwindling marine life.
вече е неизбежно предотвратяването на много сериозни последствия- от интензивни бури до топене на полюсите и изчезване на морския живот.

the researchers report that Antarctica's ice will be“dramatically” more vulnerable to melting once CO2 surpasses 600 parts per million in the atmosphere.
когато се е формирала ледената покривка, изследователите съобщават, че антарктическият лед ще бъде“драматично” по-уязвим към топене, щом концентрацията на CO2 в атмосферата надмине 600 ppm.

Resistance to melting- even astronomytemperatures are not able to influence the attractive appearance of soapstone,
Устойчивост на топене- дори астрономиятатемператури не са в състояние да повлияе на привлекателен вид на талк, в действителност,

How to melt chocolate at home.
Как да се стопи шоколад у дома.

Therefore, trying to melt iron, nickel
Затова опитът да се стопи желязо, никел

When it begins to melt, take a new ice.
Когато започне да се стопи, вземете нов лед.

These things are starting to melt.
Почва да се топи.

How to melt chocolate in a water bath.
Как да се стопи шоколад във водна баня.

Instead, simply wait for the ice to melt on its own accord.
След това просто изчакайте за леда да се разтопи от само себе си.

I don't want this ice to melt all over you.
Не искам този лед да се разтопи по теб.