TO MISCARRIAGE - превод на Български

• до спонтанен аборт

Примери за използване на To miscarriage на Английски и техните преводи на Български

can lead to miscarriages or stillborn births.
може да доведе до спонтанен аборт или мъртвородени бебета.

the intrauterine transmission of infection can lead to miscarriages, various congenital anomalies
вътрематочното предаване на инфекцията може да доведе до спонтанни аборти, различни вродени аномалии

can lead to miscarriages in women, as well as cancer.
могат да доведат до спонтанни аборти при жените, както и до рак.

which in turn can lead to miscarriages.
което от своя страна може да доведе до спонтанен аборт.

An increase in the number of free radicals during pregnancy would certainly lead to miscarriages if nature did not program a special"anti-radical" mechanism called the antioxidant system(AOC),
Увеличаването на количеството на свободните радикали, по време на бременност със сигурност ще доведе до спонтанни аборти, ако природата не е програмиран специална"protivoradikalnogo" механизъм, наречен антиоксидант система(AOS),

Pregnant women(can lead to miscarriage);
Бременни жени(може да доведе до спонтанен аборт);

In a third of cases, the diagnosis leads to miscarriage.
В трети случаи диагнозата води до спонтанен аборт.

But some disinfectant produce byproducts that have been linked to miscarriage.
Но някои други дезинфектанти произвеждат вторични продукти, които са свързвани с причина за аборт.

In addition,"breakdown" can occur in"predisposing genes" to miscarriage.
В допълнение,"разпадът" може да възникне при"предразполагащи гени" към спонтанен аборт.

Too much caffeine has been linked to miscarriage, the March of Dimes reports.
Твърде много кофеин е свързан с помятане, през март на Dimes доклади.

may even lead to miscarriage.
дори може да доведе до спонтанен аборт.

neoplasms also lead to miscarriage.
неоплазми също водят до спонтанен аборт.

Some studies suggest chlamydia also may contribute to miscarriage in the first trimester.
Някои проучвания показват, хламидия също могат да допринесат за спонтанен аборт в първия триместър.

Low levels of zinc are directly related to miscarriage in early stage of pregnancy.
Ниските нива на цинк са пряко свързани с аборт в ранните етапи на бременността.

fever above 38° C can lead to miscarriage.
температура над 38 ° C, могат да доведат до спонтанен аборт.

Negative influences in critical periods lead to miscarriage or gross developmental defects of the child.
Отрицателните влияния в критични периоди водят до спонтанен аборт или дефекти в развитието на детето.

the baby she lost to miscarriage 6 years ago.
бебето, което е загубила от спонтанен аборт преди 6 години.

the consumption of jackfruits during pregnancy does not lead to miscarriage.
консумацията на jackfruits по време на бременност не води до спонтанен аборт.

leading to miscarriage or premature birth.
което води до спонтанен аборт или преждевременно раждане.

Moderate levels of zinc have been immediately linked to miscarriage in the beginning stages of pregnancy.
Ниските нива на цинк са пряко свързани с аборт в ранните етапи на бременността.