THREAT OF MISCARRIAGE - превод на Български

• заплаха от спонтанен аборт
• опасност от спонтанен аборт
• заплахата от спонтанен аборт
• опасността от спонтанен аборт

Примери за използване на Threat of miscarriage на Английски и техните преводи на Български

It is designed for reducing the threat of miscarriage, placental abruption.
Той е предназначен за намаляване на заплахата от спонтанен аборт, отлепване на плацентата.

Depending on the degree of threat of miscarriage, treatment will be either at home or in the hospital.
В зависимост от степента на заплаха от спонтанен аборт, лечението ще бъде вкъщи или в болницата.

In such cases, there is a threat of miscarriage, so pregnant women are observed in special institutions.
В такива случаи съществува опасност от спонтанен аборт, така че бременни жени се наблюдават в специални институции.

When a threat of miscarriage can appear bloodExcretions,
Когато заплаха от спонтанен аборт може да се появи кръвекскрети,

I do not know if all these trips could provoke a threat of miscarriage or she would be without them.
Не знам дали всички тези пътувания могат да предизвикат опасност от спонтанен аборт или тя ще бъде без тях.

But more often doctors of pain in the early stages of pregnancy are called the threat of miscarriage.
Но по-често лекарите на болката в ранните етапи на бременността се наричат заплаха от спонтанен аборт.

The threat of miscarriage can be a partial detachment,
Заплахата от спонтанен аборт може да бъде частично откъсване,

Sometimes this hormone is produced in small quantities with the threat of miscarriage, and then the result will be false-negative.
Понякога този хормон се произвежда в малки количества с опасност от спонтанен аборт, а резултатът ще бъде фалшиво-отрицателен.

markers of hereditary diseases and the level of threat of miscarriage.
маркери за наследствени заболявания и степента на заплаха от спонтанен аборт.

It remains only to understand what the threat of miscarriage is- in what cases the diagnosis is made.
Остава само да се разбере каква е заплахата от спонтанен аборт- в какви случаи се прави диагнозата.

The main danger lies in the threat of miscarriage, which in the case of thrombophilia may be a short period of carrying a child,
Основната опасност се крие в опасността от спонтанен аборт, който в случай на тромбофилия може да е за кратък период от износването на дете,

It is strictly contraindicated with the threat of miscarriage, uterine tone,
Строго противопоказан при опасност от спонтанен аборт, тонус на матката,

high level of threat of miscarriage or fetoplacental insufficiency.
високо ниво на заплаха от спонтанен аборт или фетоплацентна недостатъчност.

The threat of miscarriage in the early stages of pregnancy is recently a fairly common diagnosis.
Заплахата от спонтанен аборт в ранните етапи на бременността наскоро е доста често срещана диагноза.

which increases the threat of miscarriage.
което увеличава опасността от спонтанен аборт.

Use this drug in case of threat of miscarriage and premature birth at any time.
Използвайте този наркотик в случай на опасност от спонтанен аборт и преждевременно раждане по всяко време.

Women with miscarriage in the past or who have a threat of miscarriage in the present;
Жени с аборт в миналото или които имат заплаха от спонтанен аборт в настоящето;

When a threat of miscarriage should be observed bed rest,
Когато заплахата от спонтанен аборт трябва да бъде наблюдавана почивка на леглото,

nevertheless contain information about the threat of miscarriage in the item relating to contraindications.
все пак съдържат информация за опасността от спонтанен аборт в статията, свързана с противопоказания.

Using Zhenale during pregnancy can provoke a threat of miscarriage, and in the early stages- malformations in the fetus.
Използването на Zhenala по време на бременност може да предизвика опасност от спонтанен аборт, а на ранен етап- малформации в плода.