TO MONITOR THE CONDITION - превод на Български

• да следи състоянието
• да наблюдавате състоянието
• за наблюдение на състоянието
• за следене на състоянието
• да наблюдават състоянието
• да следят състоянието

Примери за използване на To monitor the condition на Английски и техните преводи на Български

they prefer to monitor the condition of the veins using ultrasound.
те предпочитат да наблюдават състоянието на вените с ултразвук.

In this case, it's necessary to monitor the condition of the surfaces not only inside the chambers
В този случай е необходимо да се следи състоянието на повърхностите не само вътре в камерите,

Parents need to monitor the condition of the baby and control the amount of liquid drunk by the child
Родителите трябва да следят състоянието на бебето и да контролират количеството течност, изпито от детето,

The easiest way to know the amount of excess fat consumed in a week is to monitor the condition of the hair roots.
Най-лесният начин да се установи количеството на прекомерно консумираните мазнини на седмица е да се следи състоянието на корените на косата.

In general, professional doctors never refuse to monitor the condition of the patient and the hole after removal. Get well soon!
По принцип професионалните лекари никога не отказват да следят състоянието на пациента и дупката след отстраняването му. По-скоро скоро!

you need to monitor the condition of the hardware, door frame
трябва да следите състоянието на хардуера, рамката на вратите

it is necessary to monitor the condition of the soil: loosen,
е необходимо да следите състоянието на почвата: разхлабете,

To monitor the condition of doors, windows and aisles,
За да се следи състоянието на вратите, прозорците

They will show that it is quite easy to monitor the condition of oil and engine on the one hand and to optimize operating lives at the same time.
Те ще демонстрират, колко лесно е да се следи състоянието на маслото и двигателя, като същевременно се оптимизира интервала за замяна на маслото.

Therefore, it is very important to monitor the condition of the seedlings by following these rules.
Ето защо е много важно да се следи състоянието на разсад, като се следват следните правила.

In order to monitor the condition of dogs, they were wearing special suits,
С цел да се следи за състоянието на кучето, те бяха облечени специални костюми,

It is also important to monitor the condition of the legs, time the slightest abrasions
Също така е важно да се следи състоянието на краката, време и най-малките ожулвания

Do not forget to monitor the condition of your players, in time to replenish its vitality.
Не забравяйте да следи за състоянието на играчите си, във времето за попълване на своята жизненост.

It is only necessary to monitor the condition of the skin and from time to time wipe the folds.
Необходимо е само да се следи състоянието на кожата и от време на време да се изтриват гънките.

Regular blood tests may be conducted by your doctor to monitor the condition of your liver.
Лекарят Ви може да провежда редовни кръвни изследвания, за да следи състоянието на черния Ви дроб.

The reasons for their appearance are often associated with the oppressed state of the animal and the inability to monitor the condition of its own hair.
Причините за появата им често са свързани с потиснатото състояние на животното и невъзможността да се следи състоянието на собствената си коса.

it is necessary from an early age to take care of their health and to monitor the condition of the curls.
загуба на здравината на косата, трябва да е устроено да се пази здравето и да следи за състоянието на къдрици.

it is also important to monitor the condition of the baby more carefully.
също така е важно по-внимателно да се следи състоянието на бебето.

it is necessary not only to monitor the condition of the beds and the time of planting.
е необходимо не само да се следи състоянието на леглата и времето на засаждане.

The whole vegetation period needs to monitor the condition of the fruit trees- collect
Целият вегетационен период трябва да следи състоянието на овощните дървета- събиране