TO OCCUPY - превод на Български

• за заемане
• за окупиране
• да заемат
• да окупира
• да занимава
• да завземе
• окупацията
• да обитават
• да се заема
• завземат

Примери за използване на To occupy на Английски и техните преводи на Български

God desires them to occupy leading positions in His work.
Господ желае те да заемат ръководни постове в Неговото дело.

The congress of Berlin allowed austro-hungary to occupy bosnia-herzegovina.
Конгресът потвърждава правото на Австро-Унгария да окупира Босна и Херцеговина.

skropnyagi always find something to occupy yourself on our website.
skropnyagi винаги намират нещо, което да се заемат на нашия уебсайт.

He asserted that Erdogan had“never said that Turkey wants to occupy Afrin.”.
Никога президентът Ердоган не е заявявал, че Турция иска да окупира Африн.

The German Reich never intended to occupy Lithuania.
Германия никога не е имала намерение да окупира Литва.

It's time not to worry, but to occupy you.
Време е да не се тревожите, а да ви заемат.

Erdogan'never stated' Turkey wants to occupy Afrin.
Никога президентът Ердоган не е заявявал, че Турция иска да окупира Африн.

This is because they tend to occupy minimum space.
Това е така, защото те са склонни да заемат минимално пространство.

Early in 49 BC, Orca was sent to occupy Sardinia.
През 49 пр.н.е. той е изпратен да окупира Сардиния.

is not planning to occupy anyone.
няма намерение да окупира.

Syria's military continued to occupy the country until 2005.
Сирийската окупация на страната продължава до 2005.

Lots of fun stuff to occupy your short attention span.
Много неща, които да занимават кратковременната ти концентрация.

On the same Sunday the protesters managed to occupy an oilfield in Nasiryah.
Същата неделя протестиращите успяха да окупират петролно поле в Насирия.

Each investor wants to occupy a certain position here.
Всеки инвеститор иска да заеме някаква позиция тук.

Are you suddenly called upon to occupy a difficult and responsible position?
Призован си неочаквано да заемеш трудно и отговорно положение?

But this is not the time to occupy ourselves with them.
Не е времето обаче да се занимаваме с тях.

They want to occupy all of China, then the whole of Asia.
Те искат да окупират цял Китай, а после и цяла Азия.

We have managed to occupy the laboratory and captured the inventor as well.
Успяхме да окупираме лабораторията и да заловим изобретателя.

They are not willing to occupy us as they did in Crimea.
Не желаят да ни окупират, както направиха с Крим.

This allows him to occupy the first position in the industrial market of Russia.
Това му позволява да заеме първа позиция на индустриалния пазар на Русия.