Примери за използване на To public на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This provision generally does not apply to public institutions.
Тази разпоредба не се прилага по отношение на публичните органи.Is this event open to public?
Събитието отворено ли е за обществеността?( a) exclusion from entitlement to public benefits or aid;
Изключване от право на публични обезщетения или помощи;There are plenty of options when it comes to public transport in Côte d'Ivoire.
Има много опции, когато става въпрос за обществения транспорт в Кот д' Ивоар.In order to prevent pressing hazards to public safety and order.
Benefits to public health.
Ползи за общественото здраве.We are sensitive to public opinion.
Чувствителни сме към мнението на обществото.Soon will be available to public.
Скоро те ще бъдат достъпни за обществеността.This provision shall not apply to public bodies.
Тази разпоредба не се прилага по отношение на публичните органи.The report is open to public comment until August 20.
Проектът е отворен за обществено обсъждане до 20 август.We will disclose your personal data to public authorities when required by law.
Ще разкриваме Вашите лични данни на публични органи, когато това се изисква по закон.S conduct is a threat to public policy.
Представлява заплаха за обществения ред.There is imminent threat to public safety, rail traffic and structures.
Налице е непосредствена заплаха за обществената безопасност, железопътния транспорт и структурите.There are no risks to public health.
Няма риск за общественото здраве.served only 7 weeks due to public pressure.
само 6 месеца и е пуснат под натиска на обществото.Nelsan Ellis funeral will be open to public.
Погребението на Мохамед Али ще бъде отворено за обществеността.This principle is not applicable to public authorities.
Тази разпоредба не се прилага по отношение на публичните органи.Link to public consultation and background document.
Интернет адрес на публичната консултация и съпътстващия документ.It will be submitted to public consultation before final approval.
Тя ще бъде представена за обществено обсъждане преди окончателното й одобрение.Unaccustomed as I am to public speaking.".
Непривикнал на публични речи какъвто съм".
