TO REGAIN - превод на Български

• за възстановяване
• за възвръщане
• да си възвърне
• да си върне
• да възстанови
• да възвръща
• отново
• да дойде
• да си възвърнат
• да си върнат
• да възстановите
• да си възвърнете
• да възстановят
• да си възвърнем
• да си върнем
• да възстановим
• да си върнете
• за възстановяването
• да възвръщат

Примери за използване на To regain на Английски и техните преводи на Български

He dies with hopes to regain the farm but never does.
Той умира с надежда да си върне фермата, но никога не го прави.

He noted that he is also planning to regain his seat in parliament.
Той отбеляза също, че планира да възстанови мястото си в парламента.

Companies are ready to launch a campaign to regain the lost markets.
Компаниите са готови да започнат кампания за възвръщане на изгубените пазари.

Expected to regain consciousness in 12 to 24 hours, right?
Очакват да дойде в съзнание след 12 до 24 часа, нали?

How to regain home hair dry and dull.
Как да си възвърне дома косата суха и скучна.

Data classification will help to regain control over all unstructured data.
Класификацията на данните ще помогне за възстановяване на контрола върху всички неструктурирани данни.

The National Guard struggles to regain control of the city from the escaped zoo animals.
Националната гвардия се бори да си върне контрола в града, от избягалите животни.

The creature has had more than enough time… to regain its strength.
Съществото е имало достатъчно време да възстанови силата си.

It will allow people to regain control of their personal data.
Реформата ще позволи на хората да си възвърнат контрола над личните си данни.

She's trying to regain consciousness.
Опитва се да дойде в съзнание.

EUR/JPY-- Attempts to regain footing above ichimoku cloud;
EUR/JPY-- опит за възстановяване на основи над ichimoku облакът;

Return to krabs to regain control of him.
Връщане към Krabs да си възвърне контрола върху него.

Assad pledges to regain control of northern Syria by force if needed.
Башар Асад обеща да си върне контрола върху Северна Сирия, ако трябва и със сила.

She still has a chance to regain her memory.
Все още има шанс да възстанови паметта си.

The brothers' battle to regain Canadian citizenship is not just about logistics.
Борбата на братята да си върнат канадското гражданство не е въпрос единствено на логистика.

It is intended for people over 18 who want to regain inner harmony.
Той е предназначен за хора над 18 години, които искат да си възвърнат вътрешната хармония.

(a) occupational training to regain or improve fitness to work.
Професионално обучение за възстановяване или подобряване на годността за работа.

You need to know how to regain such lost data.
Научете как да си възвърне загубените данни.

EU needs to regain credibility among citizens.
Европейската левица трябва да си върне доверието на хората.

I don't think we can expect the president to regain consciousness anytime soon.
Нямаме основание да очакваме скоро Президентът да дойде в съзнание.