TO SELF-MEDICATE - превод на Български

• за самолечение
• да се лекувам самостоятелно
• да се самолекувате
• самостоятелното лечение
• самостоятелно лечение
• да се самолекува
• да се лекуват самостоятелно
• да се самолекуват

Примери за използване на To self-medicate на Английски и техните преводи на Български

in any case not to self-medicate.
и в никакъв случай да не се лекувам самостоятелно.

Attempting to self-medicate insomnia with alcohol, however, will ultimately worsen insomnia,
Опитът да се самолекува безсъние с алкохол обаче в крайна сметка ще влоши безсънието,

And do not try to self-medicate and use any drugs without a doctor's prescription.
И не се опитвайте да се самолекувате и не използвайте никакви лекарства без лекарско предписание.

The tobacco industry also reinforced the mistaken belief that people with mental illness can use tobacco to self-medicate their symptoms.
Тютюневата индустрия също затвърдява погрешното мнение, че хората с психиатрични заболявания могат да употребяват тютюна за самолечение на симптомите си.

Not surprisingly, many people living with these disorders choose to self-medicate with alcohol, drugs, and/or an addictive behavior.
Не е изненадващо, много хора, живеещи с тези заболявания да изберат да се лекувам самостоятелно с алкохол, наркотици, или пристрастяване.

the person I needed to self-medicate in order to survive.
който исках да се самолекува, за да оцелее.

He states that the same factors that lead individuals into depression are similar to the factors that lead individuals to self-medicate with marijuana.
Той заявява, че същите фактори, които водят хората в депресия, са подобни на факторите, които карат хората да се лекуват самостоятелно с растението.

It is advisable not to self-medicate and use the drug with the knowledge
Препоръчително е да не се самолекувате и да използвате лекарството със знанието

because alcohol may be used to self-medicate.
алкохолът често се използва за самолечение.

There are several causes swelling gums, and all of them are quite serious- so serious that it is not recommended to self-medicate.
Има няколко причини подуване на венците, и всички от тях са доста сериозни- толкова сериозна, че не се препоръчва да се лекувам самостоятелно.

You know, it's-it's not uncommon for people to self-medicate with alcohol, in order to disguise their symptoms.
Често срещано е хората да се самолекуват с алкохол, за да замаскират симптомите.

because alcohol may be used to self-medicate.
алкохолът често се използва за самолечение.

begin to self-medicate, which could further aggra….
срамуват да види специалист, започват да се лекувам самостоятелно, ко….

Most patients prefer to self-medicate, hoping to restore health at home without specialist advice.
Повечето пациенти предпочитат да се самолекуват, надявайки се да възстановят здравето си у дома без съвет от специалист.

because alcohol is often used to self-medicate.
алкохолът често се използва за самолечение.

medspetsialisty advised not to self-medicate, and seek to experienced physicians.
medspetsialisty не съветват да се лекувам самостоятелно, и се стремят да опитни лекари.

drug abuse in an attempt to self-medicate.
наркотици в опит за самолечение.

Therefore, doctors strongly advised to immediately seek help from medical institutions and not to self-medicate.
Затова лекарите настоятелно се препоръчва да се потърси незабавно помощ от лечебните заведения и да не се лекувам самостоятелно.

because alcohol may be used to self-medicate.
алкохолът често се използва за самолечение.

it should not be a reason to self-medicate with painkillers.
не трябва да бъде причина за самолечение с болкоуспокояващи.