TO STAY UP - превод на Български

• да остане
• да стоят до
• да останат
• да останеш
• да останете
• да стои до
• да стоиш до
• будни до
• ли да задържим
• да пренощуваме

Примери за използване на To stay up на Английски и техните преводи на Български

Me and my brother used to stay up at nights and listen to my parents.
С брат ми стояхме будни нощем и слушахме нашите.

You love to stay up late and wake up late.
Те обичат да си лягат късно и да се събуждат късно.

It's passion that causes people to stay up late and get up early.
Страстта кара хората да си лягат късно и да стават рано.

So the manitou punished him, flung him up in the stars… to stay up there forever alone.
Затова Маниту го наказал да стои сам сред звездите.

It's easier to stay up late than get up early.
По-лесно е да останеш буден до по-късно, отколкото да се събудиш по-рано.

Great reason to stay up until the wee hours of the night.
Това не може да бъде причина да стоите будни до малките часове на нощта.

Just be careful not to stay up too late.
Внимавай да не останете до късно навън.

It's easier to stay up longer than it is to get up earlier.
По-лесно е да останеш буден до по-късно, отколкото да се събудиш по-рано.

I told you to stay up there!
Нали ти казах да стоиш там!

He didn't want to stay up all night.
Не искаше да стои цяла нощ.

My mom said to stay up here.
Но мама каза да стоя тук.

Smart people may be more inclined to stay up late.
Хората с антисоциални тенденции обаче може са по-склонни да стоят будни до късно.

I don't know. I told him to stay up on the beach.
Незнам, казах му да стои на плажа.

Save this page to stay up to date!
Запазете тази страница, за да бъдете в крак!

But my mom enjoyed being able to stay up on so many books.
Но майка ми се радваше, че може да стои на толкова много книги.

This is also the case with morning larks trying to stay up late.
Същото важи и за сутрешните чучулиги, които се опитват да останат будни до късно.

Youth is when you are allowed to stay up late for New Year's Eve.
Младост е, когато ти е позволено да останеш до късно на Нова година.

The goal of the game is to stay up on skis until the end of the race,
Целта на играта е да остане на ски до края на състезанието,

That meant I needed to stay up all night(by the way,
Това означаваше, че трябва да остане цяла нощ(между другото,

That a gene variant may explain why some people prefer to stay up late and hate early mornings.
Вариант на ген може да обясни защо някои хора предпочитат да стоят до късно вечер и мразят ранните утрини.