TO SYRIA - превод на Български

• в сирия
• на сирийската

Примери за използване на To syria на Английски и техните преводи на Български

By supplying weapons to Syria, we incite the conflict.
Доставяйки оръжие на Сирия, ние разпалваме конфликта.

Trump promised a blow to Syria and investors are waiting for him!
Тръмп обеща удар по Сирия и инвеститорите го чакат!

The sanctions campaign applied to Syria is one of the most comprehensive ever attempted.
Санкциите срещу Сирия са сред най-значимите, въвеждани някога от ЕС.

Hundreds of additional troops have been sent to Syria to facilitate the withdrawal.
Стотици допълнителни войници бяха изпратени в Сирия, за да улеснят оттеглянето.

They suspect anyone with ties to Syria, that's all.
Всеки, които има връзки със Сирия е заподозрян, това е всичко.

From there to Syria, and back and forth.
От там до Сирия, и назад и напред.

Russian soldiers have been deployed to Syria, many of them also fought in Donbas.
Руски военни са преминали през Сирия, много от тях са воювали и в Донбас.

And Aleksandre and I are given safe passage to Syria. Well.
Искам и безпрепятствено пътуване до Сирия за него и мен.

Most of the girls travel to Syria expecting to marry.
Повечето от тези жени отиват в Сирия, за да се оженят за бунтовници.

Indeed from Tunisia to Syria, revolutions and chaos ruled.
Всъщност от Тунис до Сирия, революциите и хаосът са решени.

Go back to Syria and dont ever come back.
Напусни Сирия и никога повече не помисляй да се върнеш.

And that brings us back to Syria and Aleppo.
Това ни връща към Сирия и Алепо.

Amer: With the similarity to Syria and our live there.
Aмер: С голямата прилика със Сирия, с живота ни там.

They escaped to Syria and other Near Eastern countries.
Там пък тя пристига направо от Сирия и от други източни страни.

The most popular route to Syria is through Turkey.
Най-популярният маршрут до Сирия минава през Турция.

Thus Iran has become more attentive to Syria than Iraq.
Стана ясно, че Сирия е по-важна за Иран отколкото Турция.

Hundreds of additional US troops have been sent to Syria to facilitate the withdrawal.
Стотици допълнителни военнослужещи бяха изпратени в Сирия, за да подпомогнат изтеглянето.

I'm going to Syria.
Заминавам за Сирия.

It is believed they have fled to Syria to join Islamic State.
Предполага се, че те са отивали към Сирия, за да се присъединят към"Ислямска държава".

UN suspends all aid to Syria after convoy attack.
ООН спира помощите за Сирия след обстрела на хуманитарния конвой.