TO TAKE A RISK - превод на Български

• да поемат риск
• да рискува
• да поемем риск
• да рискувате
• да поеме риска
• да поеме риск
• да рискуваш
• да рискуват
• поемат риск

Примери за използване на To take a risk на Английски и техните преводи на Български

The courage to take a risk for God's promise.
Смелостта да рискуваш за обещанието на Бог.

Knowing when to take a risk.
Знаят кога да рискуват.

And so I'm going to invite you to take a risk with me.
И ще ви поканя да рискувате с мен.

I'm always ready to take a risk.
Тя винаги е готова да рискува.

You need to take a risk and sell.
Трябва да рискуваш и да скочиш.

They know when to take a risk.
Знаят кога да рискуват.

He finally decided to take a risk.
Накрая реши да рискува.

I want you to take a risk.
Искам ти да рискуваш.

Know when to take a risk.
Знаят кога да рискуват.

Sometimes, when you're dealing with extraordinary people… you need to take a risk.
Понякога, когато си имаш работа с невероятни хора, трябва да рискуваш.

He knows when to take a risk.
Знаят кога да рискуват.

If you're not willing to take a risk, You're never gonna achieve greatness.
Ако не искаш да поемеш риска, никога няма да достигнеш величието.

You need to take a risk, son.
Трябва да поемеш риск, синко.

I'm almost tempted to take a risk on something more… no?
Нещо ме изкушава да рискувам с нещо по… така?

To try or not to try, to take a risk or to play it safe.
Да опитаме или не, да рискуваме или да заложим на сигурното.

Do not be afraid to take a risk now.
Не се страхувайте да поемете риск сега.

Sometimes you need to take a risk and try something new.
Понякога трябва да поемеш риска и да пробваш нещо ново.

We need to take a risk and transfer them to us in mid-air.
Ще ни се наложи да рискуваме, а да се опитаме да ги прекачим тук.

I intend to take a risk and fly down to Chechnya.
Имам намерение да поема риск и да летя до Чечня.

And for being prepared to take a risk with Greenatopia.
И че си подготвен да поемеш риск с Greenatopia.