Примери за използване на To take you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have come to take you away from here.
Дойдох да те изведа оттук.And I want to take you.
И искам да те взема.I don't have time to take you home now.
Нямам време да те закарам до вкъщи.To take you back♪.
Да ви отведе обратно♪.I have always wanted to take you surfing.
Винаги съм искал да те заведа на сърфинг.they would be happy to take you on straightaway.
готов е да те приеме веднага.Mrs Foster, I have arranged the car to take you and Chloe back to the residence.
Г-жо Фостър, извиках кола да ви откара заедно с Клоуи.No trouble. I want to take you to dinner.
Не, просто исках да те изведа на вечеря.If you want people to take you seriously, be serious about yourself.
Ако искаш хората да те приемат на сериозно, It's going to take you a lot longer to find April than you thought, so.
I have come here to take you as my bride.
Дойдох тук да те взема като моя булка.We got to take you to the hospital.
Трябва да те закарам до болницата.Cos I was saving up to take you to France.
Защото спестявах да те заведа във Франция.Искаш да ви отведе като клиент.What if I tried to talk to him and asked him to take you back?
Какво ще кажеш I promise not to take you anywhere near the hootchie-cootchie shows.
I want to take you somewhere tonight.
Искам да те изведа тази вечер навън.People are never going to take you serious[ly] as a songwriter and singer.
Хората никога няма да те приемат сериозно като автор на песни и певица.It is going to take you a very long time to get where you're going.
Това ще ти отнеме много време да разбереш накъде да се насочиш.I want to take you.
Искам да те закарам.
