TO TEACH THEIR CHILDREN - превод на Български

• да учат децата си
• да научат децата си
• да запознават децата си
• да обучават децата си
• да преподават на децата си

Примери за използване на To teach their children на Английски и техните преводи на Български

Should parents be allowed to teach their children at home instead of school?
Могат ли родители да си позволят да обучават децата си сами, вместо да ги пращат на училище?

result from spendthrift habits, that I might admonish parents to teach their children strict economy.
за да мога да увещавам родителите да учат децата си на строги икономии.

a parent's most important job is to teach their children to swim.
най-важната работа на родителите е да научат децата си да плуват.

(Gen. 1:28) Many parents today thus use Noah's story to teach their children that Jehovah values the animals
(Битие 1:28) Чрез разказа за Ной много родители днес учат децата си, че Йехова обича хората

Home schooling is the kind of children education when parents decide to teach their children at home instead of sending them to public or private schools.
Домашното образование е избор, направен от родителите да обучават своите деца у дома, вместо да ги запишат в държавно или частно училище.

(Genesis 1:28) Many parents today thus use Noah's story to teach their children that Jehovah values the people
(Битие 1:28) Чрез разказа за Ной много родители днес учат децата си, че Йехова обича хората

This infringes upon the right of parents to teach their children as they see fit.
Тези текстове отнемат правото на родителите да обучават своите деца по начин, който те смятат за правилен.

There will also be an injunction requiring parents and employers to teach their children and servants the Lord's Prayer,
А също и изискващи от родителите и господарите да учат децата си и слугите си на молитвите, вероучението и десетте Божи заповеди на английски,

Here are some powerful life lessons that parents should make sure to teach their children, so as to help them to become the greatest version of themselves and find peace,
Днес обръщаме внимание на 10 важни урока, на които родителите трябва да се погрижат да научат децата си, за да им помогнат да станат най-добрата версия на себе си

to keep meeting their needs and to teach their children that they are not the most important things in the universe.
да запазят чувство за своето аз, да продължават да удовлетворяват своите потребности и да учат децата си, че те са най-важните в цялата Вселена.

The mothers were then told that they would need to teach their children two new words(blicking,
На майките е било казано, че трябва да научат децата си на две нови думи(blicking, да могат да се свързват с тях от другата стая.">

we encourage parents to teach their children about safe Internet use practices.
насърчаваме родителите да запознават децата си с практики за безопасна употреба на Интернет.

Stanford researchers have created a promising new text-messaging program that is designed to support parents in their efforts to teach their children their ABCs and prepare them for kindergarten.
Изследователи от Университета Станфорд създадоха обещаваща нова програма за текстови съобщения, която е предназначена за подпомагане на родителите в усилията им да учат децата си на азбуката, например, и да ги подготвят за училище.

we encourage parents to teach their children about safe Internet use practices.
насърчаваме родителите да запознават децата си с практики за безопасна употреба на Интернет.

result from spendthrift habits, that I might admonish parents to teach their children strict economy.
за да мога да увещавам родителите да учат децата си на строги икономии.

we encourage parents to teach their children about safe internet use practices.
насърчаваме родителите да запознават децата си с практики за безопасна употреба на Интернет.

to keep meeting their needs and to teach their children that they are not the most important things in the universe.
да запазят чувство за своето аз, да продължават да удовлетворяват своите потребности и да учат децата си, че те са най-важните в цялата Вселена.

we encourage parents to teach their children about safe internet use practices.
насърчаваме родителите да запознават децата си с практики за безопасна употреба на Интернет.

we encourage parents to teach their children about safe internet use practices.
насърчаваме родителите да запознават децата си с практики за безопасна употреба на Интернет.

we encourage parents to teach their children about safe internet use practices.
насърчаваме родителите да запознават децата си с практики за безопасна употреба на Интернет.