TO SEND THEIR CHILDREN - превод на Български

• да изпратят децата си
• да изпращат децата си
• да пращат децата си
• да пратят децата си

Примери за използване на To send their children на Английски и техните преводи на Български

Some parents plan to send their children abroad in high school, others plan to send their offspring to foreign universities.
Някои родители планират да изпратят децата си в гимназията, други планират да изпратят своите потомци на чуждестранни университети.

UNICEF's education assessment- conducted in December 2012- notes that many parents are now reluctant to send their children to school, fearing for their safety.
Оценка на образованието, проведена от УНИЦЕФ през декември 2012 г.- отбелязва, че много родители не са склонни да изпращат децата си на училище, страхувайки се за тяхната безопасност.

We recognize there are many families who cannot afford to send their children to summer camp.
През лятото се помага и семейства, които не могат да си позволят да пратят децата си на лагер.

Many people refused to send their children to schools and didn't wish to learn themselves because they considered it a pointless waste of time.
Много хора са отказвали да пращат децата си на училище и самите те са отказвали да се учат, защото са го смятали за загуба на време.

In recent years, an increasing number of our fellow citizens are trying to send their children to study abroad.
През последните години все повече наши съграждани се опитват да изпратят децата си да учат в чужбина.

parents to rule well and to send their children to school.
родителите да ръководят добре и да изпращат децата си на училище.

Most modern parents sooner or later face the need to send their children to kindergarten.
Подготовка за детска градина 2018 Повечето съвременни родители рано или късно се сблъскват с необходимостта да изпратят децата си в детска градина.

And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school.
И правят наистина интересни малки подобрения в живота си като да започнат да пращат децата си на училище.

I can't force the Bajora or Ferengi to send their children to your school.
Не мога да принудя бейджорците и ференгите да изпратят децата си в твоето училище.

medicine and also to send their children to school.
както и да изпратят децата си на училище.

the group often persuades parents to send their children to the camps in exchange for money, Raqqawi said.
групировката често предлага на родителите да изпратят децата си в лагерите срещу пари, разказва Ракауи.

When money is no question, how does the wealthy elite choose where to send their children for the best possible education?
Когато парите не са въпроса, а отговора, на какъв принцип елитът избира къде да изпрати децата си, за да получат възможно най-доброто образование?

Parents pay $3,500 a month to send their children to the ranch, and the length of their stay is determined month by month, Sterkel said.
Родители плащат по 3500 долара на месец, за да изпратят децата си в ранчото, а продължителността на престоя се определя всеки месец, обясни тя.

Early Egyptian writings urged mothers to send their children to school with plenty of bread
Египетските писания разкриват, че майките са изпращали децата си на училище с много хляб

Early Egyptian writings encouraged mothers to send their children to school with plenty of bread
Египетските писания разкриват, че майките са изпращали децата си на училище с много хляб

Our parents pay a premium to send their children here, And i really don't wanna waste any more of my valuable time.
Родителите плащат премия за да изпращат децата си тук, а аз наистина не желая да си губя ценното време.

while parents are scared to send their children to school.
уплашените родители не изпращат децата си на училище.

While some Chinese buy a place as an investment and don't live there, most are getting homes for personal use or to send their children to schools there, Wang said.
Докато някои китайци купуват имоти като инвестиция и не живеят в тях, повечето ги придобиват за собствени нужди или изпращат децата си да учат, отбелязва Уан.

First of all, parents with small children should be prevented from being forced by circumstances to send their children to institutions.
Най-напред трябва да бъде предотвратено родителите на малки деца да са принудени от обстоятелствата да пращат своите деца в институции.

The initiative aims to help families in need to send their children to school and nursery school.
Целта на инициативата е да се подпомогнат нуждаещи се семейства от местната общност, за да изпратят децата си на училище и детско заведение.