TO SEND TROOPS - превод на Български

• да изпрати войски
• да изпраща войски
• да изпрати войници
• за изпращане на войски
• да изпратят военни части
• да изпрати армията
• да прати войски
• да изпратят войски
• да изпрати войска
• да изпраща войници
• да праща войски
• за изпращане на военни

Примери за използване на To send troops на Английски и техните преводи на Български

In turn, Beijing stressed that it had the sovereign right to send troops to any part of its territory.
На свой ред Пекин подчерта, че има суверенното право да изпраща войски на всяка от териториите си.

Germany agree to send troops to the Polish border to help the USA fight the Soviets.
Германия са съгласни да изпрати войски в полската граница, за да помогне на САЩ се бори с руснаците.

Russia's decision to send troops into Crimea was a clear violation of this treaty.
Решението на руския парламент за изпращане на войски в Крим си е чисто и просто обявяване на война.

In January, Serbia's president warned he's ready to send troops to Kosovo to protect Serbian nationals there.
Президентът Николич се включи отново като заяви, че Сърбия е готова, ако трябва, да изпрати армията в Косово, за да защити сръбското население там.

In turn, Beijing said that it had the sovereign right to send troops to any part of its territory.
На свой ред Пекин подчерта, че има суверенното право да изпраща войски на всяка от териториите си.

Hungary declares war on the Soviet Union and agrees to send troops to help Army Group South.
Унгария обявява война на СССР и се съгласява да изпрати войски към група армии“Юг”.

On Sunday, he said that Serbia is ready to send troops to Kosovo to protect Serb citizens.
Президентът Николич се включи отново като заяви, че Сърбия е готова, ако трябва, да изпрати армията в Косово, за да защити сръбското население там.

meaning that Russia retains the legal right to send troops abroad in perpetuity.
Русия си запазва юридическото право за изпращане на войски зад граница.

Putin hopes that he will not have to use his right to send troops into Ukraine.
Путин се надява да не му се наложи да прати войски в Украйна.

We are making it very clear to Turkey that we don't think it is in their interests to send troops into Iraq,” Mr. Bush said.
Ние казваме много ясно на Турция, че не мислим, че ще бъде в неин интерес да изпраща войници в Ирак”, изтъкна Буш и допълни, че има по-добър начин за справяне с проблема.

Experts also say that it is very difficult for the Iraqi government to send troops to northern Iraq because it only has effective control over the central and southern Shia regions.
Експерти казват също така, че за иракското правителство е много сложно да изпрати войски в северен Ирак, тъй като то контролира само централните и южни шиитски райони.

Serbia's president says the country is ready to send troops to Kosovo to protect Serbian nationals.
Президентът Николич се включи отново като заяви, че Сърбия е готова, ако трябва, да изпрати армията в Косово, за да защити сръбското население там.

The CHP has previously supported parliamentary bills to send troops into northern Syria,
По-рано НРП подкрепи предложенията за изпращане на турски военни в Северна Сирия, където Турция осъществи

Turkey's parliament has passed a bill to send troops to Libya to intervene in the country's civil war.
Както е известно, турското правителство реши да изпрати войски в Либия, които да се намесят в тамошната гражданска война.

If they decide to send troops to the East Front
Ако правителството реши да изпрати войски на Източния фронт

Senator Lindsey Graham said Friday that President Donald Trump would ask European countries to send troops to establish a buffer zone in northeast Syria along Turkey's southern border.
Американският сенатор Линдзи Греъм заяви, че президентът Доналд Тръмп ще поиска европейските държави да изпратят войски за установяване на буферна зона в североизточна Сирия по южната граница на Турция.

then LEFT-CLICK again on the enemy building to send troops.
след ляв клик отново на врага сградата да изпрати войски.

Then Ptolemy wrote a report and sent it to the king, asking him to send troops to help him and to turn over to him their country and its cities.
Птолемей описа станалото в писмо до царя и го помоли да му изпрати войска на помощ, както и да предаде под негов надзор градовете и страната.

When countries such as Australia and New Zealand decided to send troops to Afghanistan, the partner they chose did not have to be NATO.
Когато Австралия и Нова Зеландия решиха да изпратят войски в Афганистан, партньорът, който избраха, не бе НАТО.

Using the nearly-completed Canadian Pacific Railwaythe government was able to send troops to the Northwest and quickly put down both uprisings.
Използвайки почти завършената Канадска тихоокеанска железница, правителството е в състояние да изпрати войски в северозапада и бързо да потуши двете въстания.