TO TELL YOU WHY - превод на Български

• да ви кажа защо
• да ви разкрием защо
• да ти обясня защо
• ви разкажем защо
• да ви казвам защо
• да ви кажем защо
• да ви разкажа защо
• да ви ражажа защо

Примери за използване на To tell you why на Английски и техните преводи на Български

Want me to tell you why this bugs you so much?
Искаш ли да ти кажа защо това те притеснява толкова?

I'm about to tell you why.
И ще ви кажа защо.

I'm going to tell you why-- because of Scottie.
Ще ти кажа защо. Заради Скоти.

I'm more than happy to tell you why I had his pants.
С радост ще ти кажа защо панталоните му бяха у мен.

I'm going to tell you why.
Аз ще ти кажа защо?

And now I'm going to tell you why this game is so brilliant.
Е, ще ви кажа защо е така глупава тази игра.

I would be delighted to tell you why I sold it.
Ще се радвам да ти кажа защо я продадох.

Want to tell you why I was late today.
Искате ли да ви кажа защо аз закъснях днес.

And I'm going to tell you why in one word.
И ще ти кажа защо с една дума.

I need to tell you why I lied.
Трябва да ти кажа защо излъгах.

I need to tell you why I have come.
Искам да ти кажа защо дойдох.

Instead, I'm going to tell you why he's better than you think.
Но сега ще ви кажа защо е по-добра отколкото си мислите.

No need to tell you why.
Няма нужда да ти казвам защо.

But I am here to tell you why one should read this book.
Тук съм днес, за да ви кажа защо мисля, че трябва да прочетете тази книга.

But now I want to tell you why it happened.
Но сега искам да ти кажа, защо се случи.

I want to tell you why we commemorate Christmas and Easter.
Първо трябва да кажа защо обичам коледните и новогодишните празници.

I'm here to tell you why it's possible.
за да ви кажа защо това е възможно.

Well I am ashamed to tell you why.
Срам ме е да кажа защо.

Did Reddington bother to tell you why.
Направи ли си Редингтън труда да ти каже защо.

I'm going to say yes, and then I'm going to tell you why.
Ще отговоря с да, и ще ти обясня защо.