TO THE ADVICE - превод на Български

• на съветите
• на съвета

Примери за използване на To the advice на Английски и техните преводи на Български

In addition to the advice you receive from your dermatologist, you should take the following precautions to improve your child's quality of life.
Освен съветите на вашия дерматолог, трябва да вземете серия от мерки за да подобрите качеството на живот на вашето дете.

In addition to the advice your doctor provides you with,
В допълнение към съветите, които Ви предлага лекарят,

That, agreeably to the advice of Pythagoras in his Golden Verses, 1 daily examination would be necessary, Edition: current; Page:[192] I contrived the following method for conducting that examination.
Съзнавайки че съгласно съвета на Питагор от неговите Златни стихове ще е нужно ежедневно изпитване, измислих следния начин за провеждане на изпита.

Designers were chosen according to the advice of the architect of the building Zoltan Pali,
Дизайнерите бяха избрани по съвета на архитекта на сградата Золтан Пали,

For young men, it becomes critical to listen to the advice of older, more experienced adults.
Понякога за младите хора е трудно да приемат съвет от по- възрастните и по- опитните.

In this case, there is also a likelihood of complications because it is necessary to strictly adhere to the advice of doctors.
В този случай и има вероятност от усложнения, защото трябва стриктно да се придържат към съветите на лекарите. Ако ги пренебрегнем, полов орган може да се загрозява и не се постигне желания резултат.

Adhering to the advice from this article, you can get a beautiful
Придържайки се към съветите от тази статия, можете да получите красив

After the diagnosis and purpose of treatment you can resort to the advice of traditional medicine, to remove fluid from the lungs.
След диагностициране и лечение, можете да прибягвате до съвета на традиционната медицина за отстраняване на течности от белите дробове.

Women often resorted to the advice of their neighbors, friends,
Жените често прибягват до съветите на своите съседи, приятели,

With regard to the advice that can provide,
Що се отнася до съветите, които могат да осигурят,

Often I find that aspiring authors have listened to the advice of so many writing books
Често откривам, че новопрохождащите автори вече са чували за съвета на толкова много книги за писане

That, agreeably to the advice of Pythagoras in his Golden Verses,
Съзнавайки, че съгласно съвета на Питагор от неговите Златни стихове,

The same applies to the advice to insist on the mushroom juice
Същото се отнася и за съвета да се настоява гъбата в сока

it is better to resort to the advice of a designer who knows all the nuances in this matter.
по-добре е да се прибегне до съветите на дизайнер, който знае всички нюанси по този въпрос. Прочетете още: Модулни картини в интериора.

Thanks to the advice of our Personal Shoppers you can create your own personal, unique style.
Използвайки полезни съвети от професионалисти, можете да създадете свой собствен индивидуален грим и стилен вид.

In addition to the advice given by your dermatologist,
В допълнение към съветите, дадени от Вашия дерматолог,

Sometimes it is difficult for young people to listen to the advice of those who are older and more experienced.
Понякога за младите хора е трудно да приемат съвет от по- възрастните и по- опитните.

you are feeding it, adhering to the advice of your doctor.
вие го захранихте, придържайки се към съветите на вашия лекар.

listen to the advice and proposals of those around you.
а приемете съветите и предложенията на околните.

The importance of effective treatment is given not only to the advice of the doctor, but also a midwife.
Значението на ефективно лечение се прилага не само към съветите на лекаря, но и акушерка.