TO THE DEPTH - превод на Български

• до дълбочина
• до дълбочината
• до дълбините

Примери за използване на To the depth на Английски и техните преводи на Български

With the construction of the foundation of the use of gravelreduces it to the depth of 150 cm,
С изграждането на основите на използването на чакълнамалява до дълбочина от 150 см, като сгради,

The most famous is the pseudocross gorge with a crevice extending to the depth of 22,5 meters.
Най-известният е псевдокросният пролом с пукнатина, простираща се до дълбочината на 22, 5 метра.

above sea level and was explored down to the depth of -546 m in 2012.
намираща се на 2225 м надморска височина и проучена до дълбочина от-546 м към 2012г.

walls we cut the notch to the depth of the section of the beam.
стени отрязваме прореза до дълбочината на участъка на гредата.

With circles you need to cut the cord of such length that the bait down to the depth of from half to one and a half meters from the bottom.
С кръгове трябва да изрежете кабела с такава дължина, че примамката да се спусне до дълбочина от половин до един и половина метра от дъното.

using special equipment to the depth laid down in the design solution.
използват специално оборудване до дълбочината, заложена в проектното решение.

It is located at 2225 m above sea level and was explored down to the depth of -546 m in 2012.
Намираща се на 2225 м надморска височина и проучена до дълбочина от-546 м към 2012г.

Elizabeth Barrett Browning Said:“I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach”.
Поетът Елизабет Браунинг изразяваше огромното значение на думата, когато казваше:"Обичам те до дълбочината, широчината и височината, която душата ми може да достигне.

The range of the laser system was dependent on the height(at the altitude of 2000 m it was possible to make destruction to the depth of 50 m).
Обхватът на действие на лазерната инсталация зависеше от надморската височина(на височина 2000 м може да се направи разрушаване до дълбочина от 50 м).

An hour after watering, the moisture should penetrate to the depth of the tip of the carrot.
Един час след поливането влагата трябва да проникне до дълбочината на върха на моркова.

enable to work to the depth of 35 cm.
позволяват работата до дълбочина до 35 см.

200-m depth or to the depth of exploitation territorial sea: 6 NM.
на дълбочина 200 м или до дълбочината на разработка акватория: 6 морски мили.

which will connect your body to the depth of the earth.
който ще свързва тялото си до дълбочината на земята.

This region is imbued with the spirit of the east to the depth of the roots of its perennial trees.
Този район е пропита с духа на изток до дълбочината на корените на своите многогодишни дървета.

went to the depth of 4350 m and was in the structure of the energy-information grating.
отивал на дълбочина до 4350 м и се намирал в структурата на енергийно-информационната решетка.

Soil processing up to the depth of 35 cmStrip till differentiated soil processing up to the depth of 35 cm.
Обработка на почвата до дълбочината 35 смДиференцираната обработка на почвата striptill на дълбочина до 35 см.

excitement of discovering another person to the depth of their soul and at the same time, rediscovering yourself in a new relationship.
вълнението да открие друг човек в дълбините на душата му и в същото време да се преоткрие себе си в нова връзка.

This testifies to the depth and power of Europe as a civilization that is cosmopolitan in a proper sense.
Това е доказателство за дълбочината и силата на Европа като цивилизация, която е космополитна в истинския смисъл на това понятие.

This testifies to the depth and power of Europe as a civilization that is cosmopolitan in a proper sense.
Това свидетелства за дълбочината и мощта на Европа като цивилизация, която е космополитна в добрия смисъл на думата.

Of course, there is absolutely no need to dive to the depth of the pregnant woman,
Разбира се, да се потопите на дълбочина бременна, не е необходимо,