THE DEPTH OF FIELD - превод на Български

• дълбочината на полето
• дълбочината на рязкост
• дълбочина на полето
• дълбочина на рязкост

Примери за използване на The depth of field на Английски и техните преводи на Български

Minute, he received a precise application of the depth of field than his fellow countryman Estebana Cambiasso
Минута е точното прилагане на дълбочината на полето от неговите колеги съотечественик Estebana Cambiasso

You can set the aperture to control the depth of field, and adjust the shutter speed to freeze moving subjects
Можете да настроите блендата да контролира дълбочината на рязкост и да регулирате скоростта на затвора, за да накарате

is in focus and how far the depth of field extends.
която ви показва коя зона е на фокус и докъде се простира дълбочината на полето.

the main ways Chris adds his own spin on things is by varying the depth of field or shutter speed,
композиция, основните методи, с които Крис внася свой почерк, е чрез промени по дълбочината на рязкост или скоростта на затвора,

area is focused and how far the depth of field extends.
която ви показва зоната на фокус и доколко се простира дълбочината на полето.

With a large aperture of f/2.6 the depth of field is retained but this can also be adjusted by a variable aperture to increase the depth of field depending on the curvature of the screen.
Благодарение на големия отвор на диафрагмата от f/2, 6 дълбочината на рязкост е голяма, но отворът на диафрагмата може също така да се регулира, за да се настрои дълбочината на рязкост в зависимост от извивката на екрана.

reduces the depth of field.
8, се намалява дълбочината на рязкост.

ND filters can also be used to reduce the depth of field of an image(by allowing the use of a larger aperture) where otherwise not
Използването на един ND филтър позволява на фотографа да използва по-голям отвор на диафрагмата за намаляване на дълбочината на полето на изображението(като позволява използването на по-голяма апертура)

though the software is based on the measurement of the depth of field and determining the contours of the front end with both cameras.
да е софтуерен, но се основава на измерване на дълбочината на рязкост и определяне на контурите на предния край на двете камери.

will not have a striking effect on the depth of field for a distant subject
няма да има поразителен ефект върху дълбочината на полето за далечни обекти

The answer lies in the depth of field.
Отговорът е в дълбочината на посланието.

I'm playing with the depth of field.
Играя си с дълбочината.

The aperture also significantly impacts the depth of field.
Също така почвата значително влияе върху дълбочината на фундамента.

With high-resolution CCD series and the depth of field lens module.
Със серия с висока резолюция CCD и дълбочината на модул поле на обектива.

You will see the depth of field shift in the viewfinder.
На визьора ще видите как дълбочината на фокусиране се измества.

This is called the"depth of field.".
Тя се нарича"Дълбочина на полето".

This is known as the'depth of field'.
Тя се нарича"Дълбочина на полето".

The plane of focus, the depth of field, on these cameras is incredibly small.
Дълбочината на рязкост във фокусната равнина на тези камери е невероятно малка.

Now you can adjust the depth of field in portraits after you shoot.
Сега можеш да промениш дълбочината на фокус в портрет, след като снимаш.

This will allow you to have some creative control over the depth of field, which can be very important for portraits.
Това ще ви позволи да контролирате дълбочината на полето, което е важно, ако правите портрет.